"birçok soru" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكثير من الأسئلة
• العديد من الأسئلة

Üzerinden bunca yıl geçmesine karşın büyük bir kısmı belirsizliğini koruyor ve birçok soru da cevapsız kalmış durumda.
و بعد كل هذه السنين جزء كبير منها لا زال غامضاً و الكثير من الأسئلة لا زالت بلا إجابة

Asla görüşme yapmıyor. Sorulacak birçok soru var.
هو لا يعطي أي لقاءات يوجد الكثير من الأسئلة لتطرح

Dünyada cevabı olmayan birçok soru vardır.
هناك الكثير من الأسئلة في هذا العالم ليس لها إجابة

Buraya geldiklerinde birçok soru soracaklar ve cevap verebilmem gerekecek ama kameralara gerçekçi görünmesini saglaman kosuluyla.
والآن، انصت، عندما يأتون إلى هنا سيكون لديهم العديد من الأسئلة وستوجب عليّ أن أكون قادر على إجابتها

İsveç'e döndüğün zaman birçok soru sorulacak sana.
ستكون هناك العديد من الأسئلة ستُطرح عندما تعود إلى "السويد".

birçok soru sordu.
بذلك الشكل و لقد بدأ يسألني الكثير من الأسئلة

Hickey kardeşlerin suçlamalarının düşmesiyle... birçok soru da cevaplanmış oluyordu.
مع تبريء الأخوان هيكي من الجريمة تمت الإجابة عن الكثير من الأسئلة

İrlanda'dayken, bizden olup olmadığınla ilgili birçok soru vardı.
في آيرلندا كانت هناك الكثير من الأسئلة حول إن كنت واحد منا أم لا

Şimdi bu kampanyada mali açıdan ne yapmak niyetinde olduğumuza dair birçok soru alıyordum ve mali program cevabıyla ortaya çıktık.
الآن أتلقى الكثير من الأسئلة في هذه الحملة عما ننوي فعله مالياً وخرجنا بجواب الميزانية

Son zamanlarda da kadın vücudu hakkında birçok soru sormaya başladı.
كانت تسأل الكثير من الأسئلة عن الجسد الأنثوي

Yanıtını öğrenmek istediğin birçok soru olmalı.
لابد من إن هنالك الكثير من الأسئلة تتمنى لو تجد لها إجاباتٍ

Daha erken gelmeyi umuyordum ama 15,000 euro çekince insanlar birçok soru soruyor.
كنت أتمنى أن أحضر هنا مبكرًا ولكن سحب خمسة عشر ألف يورو الناس تسأل الكثير من الأسئلة

Onunla iletişim kurmadım, ona bir şey söylemedim ama o bana birçok soru sordu.
لم أبدأ التواصل معه، لم أخبره بشئ، ولكنه سألني الكثير من الأسئلة.

Ama süregelen bir gayretti ve aklımda hala beslenme ve uzun vadede bu bitkisel yaşam tarzını sürdürme konularında birçok soru ve endişe vardı.
لكنه لا يزال عمل في طور النمو، ولا يزال لديّ الكثير من الأسئلة و الاهتمامات بشأن التغذية وعيش أسلوب الحياة النباتي هذا

Tabii, birçok soru.
أجل .. بالتأكيد .. الكثير من الأسئلة.

Bu sabah Dedektif Mcrae arşiv odasındaymış ve sana birçok soru sormuş.
كان المحقق "مكر" في غرفتك يسأل الكثير من الأسئلة في وقت سابق اليوم

Bana annem ve babam hakkında birçok soru sordular.
سألوني الكثير من الأسئلة عن أمي وأبي.

Burada cevaplanmamış birçok soru var.
يوجد العديد من الأسئلة بلا إجابة هنا

birçok soru soruyordun.
لقد كنتِ تطرحين العديد من الأسئلة

Aklında birçok soru olmalı.
لا بد من أن لديك العديد من الأسئلة