Bay Chavez'in bir öğrenciyle... cinsel birlikteliği olduğuna dair bir duyum aldık... ve bize söylenenlere göre, bu öğrenci sizsiniz. | Open Subtitles | هناك مزاعم ان معلمنا الجديد السيد شافيز على علاقة مع طالبة |
bir öğrenciyle sarmaş dolaştın. | Open Subtitles | وجدتك تعبث مع طالبة لا يمكنك إنكار الأمر. |
Şu an senden milyon kat daha akıllı bir öğrenciyle beraberim. | Open Subtitles | انا هنا مع طالبة والتي هي اذكى منك بمليون مرة |
Eski bir Mossad ajanının, İranlı bir öğrenciyle çalışması bir şeydir. | Open Subtitles | آه ,عميل موساد سابق يتفق مع طالب إيراني, هذا أمر جيدا غيبز. |
Görgü tanıkları, saldırganın bir öğrenciyle birlikte kaçtığını söylüyor. | Open Subtitles | يقول الشهود أن من أطلق الرصاص قاد مبتعدًا مع طالب |
Dağılarak, her öğrencinin geçen bir öğrenciyle çarpışması için daha fazla bölge açık kalır. | TED | لأي عملية ارتطام من أي طالب آخر على ذات المنحى او المسار |
Bir gözlemci olarak herhangi bir öğrenciyle iletişim kurduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | خلال ملاحظاتي كلها، لا أظنني شاهدتك ولو لمرة تتحدث مع أي طالب آخر |
Geçen ay okul idaresinden biri bir öğrenciyle seviştiği için kovulmuş. | Open Subtitles | الشهر الماضي عضو في مجلس إدارة المدرسة فُصِلَ لممارسة الجنس مع طالبة |
Yani, genel olarak ilişkilerim oldu. Ama bir öğrenciyle hiç yapmadım. | Open Subtitles | أقمت علاقات بشكل عام ولكن ليس مع طالبة |
Aslında mecbur kaldım bir öğrenciyle ilişkim olmuştu. | Open Subtitles | كنتُ نوعاً ما... مُجبراً، في الواقع بعدما أقمتُ علاقة مع طالبة |
Onun... onun bir öğrenciyle bir ilişki yaşamaması gerekirdi. | Open Subtitles | لم يكن عليها إقامة علاقة مع طالبة |
Yani kahrolası bir öğrenciyle mi yattın? | Open Subtitles | إذا نمت مع طالبة عاهرة |
...o bir öğrenciyle yattığı için kovulmuştu. | Open Subtitles | طُرد بسبب نومه مع طالبة |
Müdür Ackerman bugün Bay Robbins'le, bir öğrenciyle yaşadığı uygunsuz bir ilişki hakkında konuşmuş. | Open Subtitles | المدير (أكريمان) تحدث إلى الاستاذ (روبينز) اليوم بشأن علاقة غير مناسبة له مع طالبة. |
bir öğrenciyle içtim. | Open Subtitles | لقد شربت الخمر مع طالبة |
Ben de daha önce bir öğrenciyle yatmadım. | Open Subtitles | لم امارس الجنس قط مع طالبة |
Başka bir öğrenciyle birlikteydi. Victoria Andrews. | Open Subtitles | وكان في البرازيل مع طالب دراسات عليا أخرى. |
-Başka bir öğrenciyle kavga etmiş. | Open Subtitles | -لقد أقحمت نفسها في قتال مع طالب عسكري آخر. |
Başka bir öğrenciyle ilgili bilgi veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني التصريح بمعلومات عن طالب آخر |