| Sutton isminde biri hakkında herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن الرجل من قبل باسم ساتون؟ |
| Bu araba hakkında başka bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء آخر عن هذا النوع من السيارات ؟ |
| - Bu konuda bir şey biliyor musun? - Ayakkabıları nasıl buldun? | Open Subtitles | قام بتوصيل والدتك بالليلة الماضية هل تعلم أي شيء بشأن ذلك ؟ |
| Elizabeth, benim canlandırılmamdan önceki tecrübeler hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | إليزابيث، هل تعرف شيئا عن التجارب السابقة قبل عملية إحيائي؟ |
| Bunun hakkında bir şey biliyor musun? Do you know anything about that? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً عن هذا؟ |
| O siyah saçlı kadın hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف أي شيء عن تلك المرأة هناك؟ ذات الشعر الأسود |
| O zaman farklı şekilde sorayım: benim bilmediğim bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | ،إذاً، دعيني أسألكِ بطريقة مغايرة هل تعرفين شيئاً أجهله؟ |
| Jackson'un kayboluşu hakkında herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين أي شيء عن كون "جاكسون" مفقود ؟ |
| Geleneksel müzik hakkında herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء بخصوص الموسيقى التقليدية؟ |
| Cumartesi günkü fuar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟ |
| Cumartesi günündeki fuar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟ |
| Lexi'nin dolabında bulunan sigaralar hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن تلك الملهيات التي عثر عليها في خزانة ليكزي |
| Şuradaki arabayla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن أمر السيارة؟ |
| Bugün ilaç testi yaptırdığım hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن لي يجري المخدرات اختبار اليوم؟ |
| Bunun adına çalışan, Malcolm Price hakkında, bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئا عن الرجل الذي يعمل لصالح لصالحه؟ هل اسمه (مالكولم برايس) ؟ |
| Bu konuda herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف شيئاً بشأن هذا؟ |
| Buraya yakın bir yerde patlama olmuş bunun hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | كان هناك إنفجار في المنطقة هذا الصباح أتعرف أي شيء عنه ؟ |
| Kane'in Dr. Harris'i görmesiyle ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين شيئاً عن زيارة " كين " للطبيبة " هاريس " ؟ |
| Bununla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | منذ الحفلة. هل تعرفين أي شيء عن هذا؟ |
| Bu biraz tuhaf kaçabilir ama mutfak tedarikçisi hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هذا ربما يكون غريباً لكن هل تعلمين أي شيء حول باعة المطبخ |
| Bu konu hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | نعم ,لقد سمعت بهذا هل تعلم أي شيئ بشأن هذا؟ |
| Bunun hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين شيئاً عن هذا الأمر؟ |
| Nikâh yüzükleri hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً عن خواتم الزواج؟ |
| Bu cinayetler hakkında herhangi bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف اي شيء حول جرائم القتل تلك؟ |
| Yedi yıl önce burada olanlarla ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف شيئاً عمّا حصل هنا قبل سبعة أعوام ؟ |
| DBS'nin iade politikası ile ilgili bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | انفقها بحكمة هل تعلم شيئاً عن سياسى "دى بى اس"؟ |
| 7'ci Temyiz Dairesi yargıçları hakkında bir şey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم اي شيء عن قضاة الدائرة السابعة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 