"bir şey yapmanı istiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريدك أن تفعل شيئاً
• أريدك أن تقوم بشيء
• أريدكِ أن تفعلي شيئاً
• أريدك أن تفعل شيء
• أريدك أن تقومي بشيء
• أريد منك أن تفعل شيئاً
• أريد منك أن تفعلي شيئاً
• أريدك أن تفعل شئ
• اريدك ان تفعل شيء من
• اريدك ان تفعلي شيئا
• أن تفعلي شيء من
• فعل شئ لى
• لك أن تفعل شيئا
• أن تفعل شيء من
• أحتاج منك القيام بأمرٍ

- İyi, sakalın kalsın ama benim için bir şey yapmanı istiyorum.
،حسناً، أبقِ عليها ولكني أريدك أن تفعل شيئاً لأجلي

Her hangi bir şey yapmadan önce... - bir şey yapmanı istiyorum.
أن نقوم بخطوة في أيّ إتجاه، أريدك أن تفعل شيئاً.

Dinle Vincent, benim için bir şey yapmanı istiyorum, tamam mı?
فنسنت أريدك أن تقوم بشيء من أجلي حسنا

Benim için çok önemli bir şey yapmanı istiyorum.
أريدكِ أن تفعلي شيئاً هاماً للغاية من أجلي.

Dinle, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أنصت، أنصت أريدك أن تفعل شيء من أجلي

Kate, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
مرحبا كايت , أريدك أن تقومي بشيء لأجلي

Ama bütün bunlar olurken, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
لكن عندما يحدث هذا أريد منك أن تفعل شيئاً بالنسبة لي

O zaman benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريد منك أن تفعلي شيئاً لأجلي إذن.

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شئ لأجلي

Benim için bir şey yapmanı istiyorum Charles.
الآن اريدك ان تفعل شيء من أجلي. تشارلز

Benim için bir şey yapmanı istiyorum, tamam mı?
اريدك ان تفعلي شيئا ما من اجلي.. حسنا؟

Tamam, tatlım, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
حسناً. عزيزتي، أريدكِ أن تفعلي شيء من أجلي.

Bir şey söylemeni istiyorum. bir şey yapmanı istiyorum.
لا أريد أن تقول شيئاً أريدك أن تفعل شيئاً

Ben bunu yaparken senin de bir şey yapmanı istiyorum.
وبالمثل أريدك أن تفعل شيئاً لى

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أجل، أريدك أن تفعل شيئاً من أجلي

- Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تقوم بشيء لأجلي نعم، أي شيء

Benim için bir şey yapmanı istiyorum Dennis. Kolay bir şey.
أريدك أن تقوم بشيء من أجلي يا (دينيس) سوف يكون سهلا

Ama ilk önce, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
لكن في البداية أريدكِ أن تفعلي شيئاً من أجلي

Bu arada, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
بالمناسبة، أريدكِ أن تفعلي شيئاً لأجلي.

Benim için sadece bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تفعل شيء من أجلي

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريدك أن تقومي بشيء لي

Ama benim için bir şey yapmanı istiyorum.
لكن أريد منك أن تفعل شيئاً من أجلي.

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أريد منك أن تفعلي شيئاً لأجلي

Hey, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
اريدك ان تفعل شيء من اجلي.

Haley canım, benim için bir şey yapmanı istiyorum.
هايلي عزيزتي اريدك ان تفعلي شيئا لأجلي

Senden bir şey yapmanı istiyorum.
الأن أريدكِ أن تفعلي شيء من أجلي

Ama önce senden benim için bir şey yapmanı istiyorum.
لكن أولاً أريد منك فعل شئ لى

Tehlike teşkil edecek herhangi bir durum yaratmamak için senden bir şey yapmanı istiyorum.
لذا أنا بحاجة لك أن تفعل شيئا بالنسبة لي لذلك نحن لا تخلق أي حالات خطرة.

Selam, benim için bir şey yapmanı istiyorum ama soru sormak yok, tamam mı?
-اسمع, احتاجك أن تفعل شيء من أجلي -بدون طرح أسئلة", حسناً ؟"

Benim için bir şey yapmanı istiyorum.
أحتاج منك القيام بأمرٍ لأجلي