"bir şey yemedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أتناول شيء
• رجل لم آكل شيئاً
• آكل شيئًا
• فلم آكل
• لم اكل شيئا
• لم أكل
• لم آكل شيئا
• لم أتناول شيئاً
• أنا لم آكل

Yemeğini aldığım için özür dilerim. Dün sabah kahvaltıdan beri bir şey yemedim.
آسفة لأني أكلت من طعامك ولكني لم أتناول شيء منذ فطور البارحة

Çok açım... Öğlenden beri bir şey yemedim Lütfen!
أنا جائعه لم أتناول شيء منذ الغداء رجاء

Arabada bulduğum patates kızartması haricinde üç gündür bir şey yemedim.
يا رجل لم آكل شيئاً منذ ثلاثة أيام ما عدا بطاطس مقلية من أرضية السيارة

Gelsem mi gelmesem mi diye düşünmekten bütün gün hiç bir şey yemedim.
لم آكل شيئًا طيلة اليوم بسبب قلقي حيال حسم قراري بالمجيء أو لا.

Bir şeyler yemem lazım. Bütün gün bir şey yemedim.
أحتاج طعامًا ما، فلم آكل شيئًا طَوال اليوم.

Bütün gün bir şey yemedim.
- كل شئ على ما يرام انا لم اكل شيئا طوال اليوم

- Ayrıldığımdan beri bir şey yemedim.
حسنـــاً أنا لم أكل منذ ما حدث جيد جدا لكى

Çikolatadan başka bir şey yemedim. - Sivilce çıkıyor.
لم آكل شيئا غير الحلوى وعظامي تتكسر

Hiçliğin ortasındayız çöl gibi ıssız ve henüz bir şey yemedim.
نحن في وسط المجهول رياحه عاصفة جداً , و لم أتناول شيئاً

Sabahtan beri bir şey yemedim.
.أنا لم آكل منذ الصباح

Yemek yemem lazım. Burada bir şey yemedim.
أحتاج بعض الطعام لمَ أتناول شيء بالداخل

Sabahtan beri bir şey yemedim.
لم أتناول شيء منذ الصباح.

Kan şekerim düştü. Dünden beri bir şey yemedim.
أعاني من انخفاض السكر فلم آكل منذ أمس

Birisi balık mı dedi? Bütün gün bir şey yemedim.
لم اكل شيئا طوال اليوم

Bir şey daha var, 24 saattir hiç bir şey yemedim,
حسناً، الموضوع هو أنني لم أكل منذ 24 ساعة

- Öğleden beri bir şey yemedim.
لم آكل شيئا منذ منتصف اليوم

Biliyorsun bütün gün bir şey yemedim.
قلت بنفسك أني لم أتناول شيئاً طيلة اليوم.

Dört gündür bir şey yemedim.
أنا لم آكل منذ أربع أيام