"bir şeyler yapmalısın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن تفعل شيئاً
• عليك أن تفعل شيئا
• عليك فعل شيء
• يجب أن تفعل شيء
• تفعل شيئاً ما
• تفعلي شيئاً
• القيام بشيء ما
• يجب أن تفعلي شيئا
• يجب ان تفعلي شيئا
• أن تعمل شيء
• أن تفعل شئ
• تفعل شيئاً بذلك
• تفعلى شيئاً

Bence bu güzel şiirlerle alakalı gerçekten Bir şeyler yapmalısın.
أعتقد حقاً بأن عليك أن تفعل شيئاً بهذه الأشعار الجميلة

Belki başka biri ölmeden bu silahla Bir şeyler yapmalısın.
ربما يجب أن تفعل شيئاً بذلك المسدس قبل أن يقتل شخص آخر

Onlar düğünümüzü mahvetmeden önce Bir şeyler yapmalısın.
عليك أن تفعل شيئا قبل أن تدمر لدينا عرس.

Bir şeyler yapmalısın. Yoksa bu, evliliği kötü etkiler. Yanılıyor muyum?
عليك فعل شيء ما ، هذا يؤثر على الزواج هل أنا مخطئ؟

Otto, Bir şeyler yapmalısın. Otobüsün yanında bir cin var.
أوتو) يجب أن تفعل شيء) هناك عفريت على جانب الحافلة

Hay canına yandığım! Bu konuda Bir şeyler yapmalısın!
عليك أن تفعل شيئاً ما حيال ذلك

Onun inandığına inanmam için Bir şeyler yapmalısın.
يجب أن تفعلي شيئاً لتجعليني أصدقه. إنها تعتقد ذلك.

Hostes olan sensin! Bir şeyler yapmalısın!
أنتِ المضيفة يفترض بك القيام بشيء ما

Bir şeyler yapmalısın.
جو الوقت ينفذ منا من الافضل أن تفعل شيئاً

Dışarıda silah sesine gelen en az yüz kişi var, yardım etmelisin, Bir şeyler yapmalısın!
هناك 100 شخص بالخارج سمعوا الطلقة يجب أن تساعدني، يجب أن تفعل شيئاً

Belki de listenden Bir şeyler yapmalısın.
ربما يجدر بك أن تفعل شيئاً مدرجاً على لائحتك

Evet, biraz uzmanlık istiyor. Ama eğer sert kalmak istiyorsan Bir şeyler yapmalısın.
أجل, قد يكون ذلك على الأرجح للمتخصصين نوعا ما, و لكن عليك أن تفعل شيئا إن أردت أن تبقى منتصبا

Bob'la ilgili Bir şeyler yapmalısın Frasier.
فريجر عليك أن تفعل شيئا ما بخصوص بوب

Yapmayacağım. Bir şeyler yapmalısın.
لن أدعك تفعلها,لذا عليك أن تفعل شيئا

- Bir şeyler yapmalısın! - Nasıl bir adam öz kızını hapse gönderir?
عليك فعل شيء أي رجل يضع ابنته في السجن ؟

Durmak yeterli değil. Bir şeyler yapmalısın.
ليس كافيا فحسب التوقف عن ذلك عليك فعل شيء في المقابل

Bir şeyler yapmalısın. Katilleri onun peşinden gelecek.
يجب أن تفعل شيء قاتلها سيعود لها

O zaman bu konuda Bir şeyler yapmalısın.
حسناً ، ينبغي عليك أن تفعل شيئاً ما

Benden bu işi gizli tutmamı istiyorsan benim için Bir şeyler yapmalısın.
إن كنتِ تريدين مني أن أبقي هذا الأمر سراً يجب عليكِ أن تفعلي شيئاً من أجلي

- Çok kan kaybetmiş. - Bir şeyler yapmalısın.
. إنها فقدت الكثير من الدم - . عليك القيام بشيء ما -

Hildy, şu ekşi yüz ifaden için Bir şeyler yapmalısın.
هيلدي) يجب أن تفعلي شيئا) بخصوص هذا الوجه العابس

- Bir şeyler yapmalısın. - Buradaki doktorlar mükemmeldir Darryl. Elimizden geleni yapacağız.
يجب ان تفعلي شيئا لدينا افضل الاطباء هنا داريل، سنفعل ما بوسعنا

Gerçekten hafızanla ilgili Bir şeyler yapmalısın.
حقا، أنت يجب أن تعمل شيء حول ذلك ذاكرة لك.

- Ne? Adrian, Bir şeyler yapmalısın.
ادريان,يجب أن تفعل شئ أنه لم يقتله

İyi Bir şeyler yapmalısın. İyi bir kariyerin, bir sürü paran var...
عليكِ أن تفعلى شيئاً صحيحاً ، الحصول علىوظيفةجيدة,الكثيرمنالمال...