| Pekâlâ, bunun için de mantıklı bir açıklamam var. | Open Subtitles | حسناً, هناك تفسير منطقي لهذا أيضاً |
| Bunun için mantıklı bir açıklamam var. | Open Subtitles | هناك تفسير منطقي لهذا |
| Ve kulağa gerçekten garip geldiğini biliyorum ama eğer bana bir şans verirsen gerçekten iyi bir açıklamam var. | Open Subtitles | و أعرف أن هذا يبدو غريبا حقا و لكن لدي تفسير جيد إذا أعطيتني فرصة |
| Ben de onun için aradım. Sanırım bir açıklamam var. | Open Subtitles | هذا ما أتصلت بشأنه ربما لدي تفسير لها |
| Çok güzel bir açıklamam var. Hiç beklenmeyen biriyle... | Open Subtitles | إن لديّ تفسير رائع! |
| Çok güzel bir açıklamam var. | Open Subtitles | إن لديّ تفسير رائع! |
| Olanlar için iyi bir açıklamam var. | Open Subtitles | حسناً , يوجد تفسير جيد لما حدث |
| Bunun için mükemmel bir açıklamam var. Ama şuan, oraya çıkmam gerek. | Open Subtitles | لدي شرح جيد لهذا و لكن في الوقت الراهن علي أن أخرج إلى هناك |
| Çok güzel bir açıklamam var. | Open Subtitles | هناك تفسير منطقي تماما |
| Bunun için de bir açıklamam var. Dupuytren Kontraktürü. | Open Subtitles | لدي تفسير لهذا أيضاً " إنقباضات " ديوبترين |
| Bunun için çok çok güzel bir açıklamam var, efendim. | Open Subtitles | لدي تفسير جيد جدًا لهذا ، سيدي |
| Yo,bütün bu olanlar için çok iyi bir açıklamam var. | Open Subtitles | لا، لدي تفسير جيد لكل هذا |
| bir açıklamam var. | Open Subtitles | لدي تفسير |
| Evet, bunun için çok iyi bir açıklamam var. | Open Subtitles | نعم، حسناً، يوجد تفسير منطقي لهذا الامر |
| Hayır, bunun için oldukça iyi bir açıklamam var. Konuşmayı kesin. | Open Subtitles | لدي شرح مقنع حيالها - كفاكِ كلاماً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 