عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir adınız var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك اسم
| Bilgisayar Meleği'nden başka bir adınız var mı? | Open Subtitles | هل لديك اسم اخر إلى جانب ملاك الكمبيوتر |
| bir adınız var mı korsan kaptan? | Open Subtitles | هل لديك اسم يا قبطان القراصنه؟ |
| Sizin de bir adınız var ama ben kalkıp "Ne rastlantı ama." demiyorum. | Open Subtitles | من فضلك، انت لديك اسم ايضا. لكني لا أقول: "أوه، يا لها من مصادفة"؟ |
| bir adınız var mı? | Open Subtitles | اليس لديك اسم ؟ |
| Sizin bir adınız var mı memur bey? | Open Subtitles | هل لديك اسم حضرة الظابط ؟ |