"bir ajan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عميل
• عميلة
• جاسوس
• عميلاً
• جاسوساً
• جاسوسة
• عميلا
• كجاسوس
• سقوط وخروج
• وجاسوس
• كعميل حر
• لجاسوس
• عميلًا
• أحد العملاء

Yabancı bir ajan. Bir çuval pasaportu ve parası var.
انه عميل أجنبى لديه العديد من جوازات السفر و النقود

2350 Dunlop Plaza'dayım. Beni vurmaya çalışan iki tetikçi var, bir ajan öldü.
انا فى ميدان دونلاب لقد اطلق رجلين الرصاص علينا و لقد سقط عميل

Senin için sadece bir ajan olduğunu biliyorum ama o benim ailem.
أعرفُ أنها بالنسبة لك هي مجرَّد عميلة لكن بالنسبة لي هي عائلتي.

Tek eksik şey, dünyayı kurtarmak isteyen hevesli bir ajan.
‏‏لا يتطلب الأمر سوى عميلة مفرطة الحماس ‏تود إنقاذ العالم،‏

bir ajan, en yakınındaki kişilerden bile şüphelenir.
أي جاسوس يَجِبُ أَنْ يَتوقّعَ الأقرب الواحد.

Şu an bunun ne anlama geldiğini bilmiyoruz. Ama seni yalnız bırakamayız. Seni eve bırakacak bir ajan görevlendiriyorum.
لا نعرف ما يعنيه ذلك ، ولكن الآن لا ينبغي أن تعودي بمفردكِ ، سأوكّل عميلاً ليأخذكِ إلى المنزل

- Durma, aç. Ama bunu yaparsan Chuck'ın asla gerçek bir ajan olmayacağını bil.
فقط اعلمي ان فعلت ذلك, فلن يصبح جاسوساً حقيقياً

Birilerine karşı hisler besleyip yine de iyi bir ajan olabilirsin.
أتعرفين لازال بإمكانك أن تحملي مشاعر لشخص ما وستظلين جاسوسة جيدة

Altı ay önce onu takip etmesi için bir ajan görevlendirdik.
لذا, منذ ستة اشهر مضوا وضعنا له عميل ليضع عينه عليه

bir ajan birini kiraladığında, hedefine ilk hamle şansını verir.
عندما يجند عميل شخص ما يترك الهدف يؤدي خطوته الأولى

bir ajan bu adamı barda görmüş ve cep telefonuyla kaydetmiş.
عميل قد رأى هذا الرجل فى حانهً وقام بالتسجيل بهاتفه المحمول

Şahit olma üzere olduğunuz şeyi daha önce hiç bir ajan görmedi.
ما من عميل للمستودع رأى من قبل ما أنتم مُقبِلون على مُشاهدته

Triadlar ve Reign benim onların tarafında yer alan bir ajan olduğumu sanıyorlar.
.التريادز وريجن، يعتقدون أنني عميلة جمارك

Soruşturmayı paylaşmak için Gizli Servis'ten bir ajan var.
أنا أتعاون مع عميلة الحراسة الرئاسية نحن نتشارك التحقيق

Görünmez bir ajan kendisine hiçbir şey olmadan işini görebilir.
جاسوس غير مرئي يمكنه العمل دون الخوف من العواقب

Gerçekten güçlü olsaydınız, ...içimize bir ajan sokma gereği duymazdınız.
أظن أنه إن كانت لديكم قوة حقيقية لم تكونوا تضطرون لإرسال جاسوس

Bir kaç ay kayıp olan bir ajan olsa bilirdim diyor.
إنها تقول لو أن عميلاً اختفى لعدة أشهر، لكانت قد عرفت

Çaylak bir ajan üzerine bastı ve ayağını kaybetti.
عميلاً دخل المنطقة الخطاً, تحت الإختبار بالطبع و فجر قدمه

Şimdi omuzlarından yükünü at ve benim gibi gerçek bir ajan ol.
الآن أزح هذه الصخرة عن صدرك وكن جاسوساً حقيقاً مثلي

Çok sinsi. Muhteşem bir ajan.
إنها مخادعة للغاية يجب أن تكون جاسوسة رائعة

Serbest bir ajan değilim. Birkaç hafta içersinde Belçika Kongosuna gidiyorum.
لست عميلا حرا ، سأسافر الى الكونغو البلجيكية خلال اسابيع

bir ajan olarak bugünkü düşmanınızın yarın müttefikiniz olabileceği fikrini benimsersiniz.
كجاسوس .. ستعتاد على فكرة أن عدو اليوم ممكن أن يصبح صديق الغد

Bir de bu süreçte tanıştığınız işsiz bir ajan.
وجاسوس سقوط وخروج التقيت به على الطريق

Zeki bir ajan nasıl olunur öğreneceksin güzelim!
أنا سَأُعلّمُك كَيفَ لِكي تَكُونَ جيد وجاسوس ذكي، شابّة، بالتأكيد

Kendi kimliğiyle özel bir ajan olarak. Devrimcilerin ücretli ispiyonu olarak değil.
كعميل حر و ليس باعتبارها تابعة يدفع لها الثوار أجرها

Peki, emekli olmuş bir ajan nasıl radara yakalanmaz?
إذن , كيف لجاسوس متقاعد ان يعود على الرادار ؟

- O seni daha iyi bir ajan olmanı sağladı. Hepimiz ondan çok şey öğrendik.
لقد جعل منك عميلًا أفضل، لقد تعلمنا جميعًا أشياءً منه

Ateş açıldı. Allenwood Çarşısı. bir ajan vuruldu.
طلقات نارية فى مركز ألينوود التجارى،و سقوط أحد العملاء يوجد العديد من المدنيين