"bir ajan olarak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كعميل
• كجاسوس
• كعملاء

Yoksa kendini, bugünler için saklanan Bir ajan olarak mı tanımlıyorsun?
كونك سيلونز عندما أصبحتى على متن هذه السفينة أو صنفت نفسك كعميل نائم ؟

Kendi kimliğiyle özel Bir ajan olarak. Devrimcilerin ücretli ispiyonu olarak değil.
كعميل حر و ليس باعتبارها تابعة يدفع لها الثوار أجرها

Bir ajan olarak, rahatsız durumlarda bulunmaya alışırsınız ister bir yabancı bir hapishanede... sorgulamaya direnmek olsun ister, gerilla güçleriyle tropikal bir ormanda savaşmak olsun, ya da pantolonla miami'ye beş mil yüzmek olsun... bunlar sadece işinizin bir parçasıdır.
كعميل تتعود على وجودك في مواقف غير مريحه سواء كان مقاومة تحقيق

Bir ajan olarak bugünkü düşmanınızın yarın müttefikiniz olabileceği fikrini benimsersiniz.
كجاسوس .. ستعتاد على فكرة أن عدو اليوم ممكن أن يصبح صديق الغد

Bir ajan olarak, düsmaninizin savas alanina ulasmaktan daha iyi bir sey olamaz.
كجاسوس ليس هناك شيء افضل من أن تصل لغرفة عمليات أعداءك

Özgeçmiş araştırmaları Bir ajan olarak becerilerinize her yönden meydan okuyabilir.
التحريات الأساسية قد تتحدى مهارتكم كعملاء في شتى النواحي

Ve bir şeyler saklamak, Bir ajan olarak herhangi birinizi riske atabilir.
ولكن حجب الأمور قد يفسد الأمر عليكم كعملاء

Bir ajan olarak belli bir planın başarılı olup olamayacağına karar vermek ve intihar gibi görünüyorsa o planı iptal etmek sizin işinizdir.
كعميل فهذه مهمتك أن تحدد لخطة خاصة كمية نجاحها واذا كانت تبدو

Bir ajan olarak söz vermeniz kesinlikle beni tatmin etmiyor.
وكلمتك كعميل بالطبع ليست مُرضية بالنسبة لي

Gizli Bir ajan olarak, kilitli her kapının, sizi, aradığınız bilgiye götürmeyeceğini öğrenirsiniz.
"كعميل سري متخفي" "تتعلم أن ليس كل باب مغلق" "يوصلك الى السر الذي تبحث عنه"

Eğer canın vals yapmak istiyorsa çıkart rozetini kendini bütün silahların önünde Bir ajan olarak deşifre de et.
حسنا، ان كنت ستدخل الى هناك و تخرج شارتك حسنا، ان كنت ستدخل الى هناك و تخرج شارتك وتكشف نفسك كعميل فيدرالي أمام كل تلك الاسلحة

Tek Bir ajan olarak biliniyoruz.
نحن ملتزمون في الحياة كعميل واحد

Hassan, serbest çalışan Bir ajan olarak güvenilemeyecek kadar tehlikeli.
حسن خطر كعميل حر.

Bir ajan olarak yeterince zaman geçirirseniz,
عندما تقضي وقتا كافيا كعميل

Bir ajan olarak eğitileceksin.
-أدرّبْك كعميل.

- Bir ajan olarak eğitileceksin.
-أدرّبْك كعميل.

Bir ajan olarak, uzlaşılabilen insanlarla çalışmak istersiniz.
"كجاسوس,سترغب بالعمل مع ناس" "يقومون بتحالف واضح" "أكبر مجرم في العالم"

Bir ajan olarak işiniz ortaya çıkartılmaktan kaçınmaktır.
مهمتك كجاسوس هو أن تتفادي أن تُكشف

Demek ki esasen, sadece aylakça dolaşıyorsun Londra'da... tamamen boş Bir ajan olarak?
لذا، أساساً أنت تتجول في لندن فحسب ... كعملاء أحرار جداً ؟