| Sen bir asker değilsin. Piyade olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | أنت لست جندي , هل تعتقد بأنك رجل مشاة ؟ |
| Sen benim gibi lanet bir asker değilsin. Düşman değilsin. | Open Subtitles | أنت لست جندي ملعون مثلي، أنت لست العدو! |
| Ama sen bir asker değilsin, bir elçisin ve daima bir elçi oldun. | Open Subtitles | أنا أقدّر لك ما قمت به. لكنّك لست جندياً. أنت ناقل للرسائل لطالما كنت كذلك دوماً. |
| Ama sen bir asker değilsin, bir elçisin ve hep bir elçi oldun. | Open Subtitles | لكنك لست جندياً أنت مرسال و كنت دائماً مرسال |
| Artık bir asker değilsin, hatırladın mı? Killjoy'sun. | Open Subtitles | أنت لست بجندي بعد الآن, تــًــذكر أنت الآن قناص للمجرمين؟ |
| Sen... sen bir asker değilsin. | Open Subtitles | لست... لست جندياً |
| Sen bir asker değilsin. | Open Subtitles | لست جندياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 