"bir evimiz var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدينا منزل
• لدينا بيت
• حصلنا على منزل

Kocamın ve Benim hafta sonlarını geçirdiğimiz bir evimiz var buraya yaklaşık üç mil uzaklıkta.
أنا وزوجي لدينا منزل عطلات يبعد ثلاث أميال من هنا

Büyük eski bir evimiz var. Ortalık çok sessiz.
و لدينا منزل كبير و عتيق و هو هادئ تماماً

Çünkü Dubai'de bir evimiz var ama biz Sudan asıllıyız.
لأن لدينا منزل في دبي , لكننا سودانين الجنسيه

- Hafta sonu için kaçıyorduk. - Evet, sahilde bir evimiz var.
ـ نحن ذاهبون لقضاء عطلة نهاية الإسبوعِ ـ لدينا بيت على الشاطئ

Eğer siz hepiniz bir kaç gün ayırırsanız bizi Som Sarover'de ziyaret etmek için, orda küçük bir evimiz var birkaç gün beraber, çok güzel olurdu.
ماذا لو قضيتم معنا بضعة أيام لزيارتنا في سوم ساروفار، لدينا بيت صغير هناك، ان قضينا بضعة أيام سوية، سيكون ذلك رائع جدا

Güzel bir evimiz var, güzel çocuklarımız, güzel bir kariyerimiz var.
حصلنا على منزل جميل، أطفال جميلة، وصلنا مهن كبيرة.

Büyük bir evimiz var. Ona sahip olmak bir bayanı meşgul eder, değil mi?
لدينا منزل كبير يدار من قبل فتاة مشغولة، صحيح؟

Arabaları çekin. Yanan bir evimiz var.
أنتم , أنتم , حرّكوا السيّارات لدينا منزل يحترق

Efendi "Güzel bir evimiz var" dediğinde... "Evet, Patron. Güzel bir evimiz var" derdi.
"إذا قال سيده, "لدينا بيت جميل "هو يقول , "نعم يا سيدى, لدينا منزل جميل

Efendi "Güzel bir evimiz var" dediğinde "Evet, Patron. Güzel bir evimiz var" derdi.
"إذا قال سيده, "لدينا بيت جميل "هو يقول , "نعم يا سيدى, لدينا منزل جميل

Büyük bir evimiz var, emrimizde insanlar var.
لدينا منزل كبير وخدم تحت إشارتنا

- Bizim zaten bir evimiz var.
لدينا منزل أصلاً سواءا نجح زوجك أو فشل,

bir evimiz var, köpeğimiz ve taksitlerimizi ödüyoruz.
لدينا منزل وكلب وعلينا أن ندفع الضرائب.

- Blakrakan'da bir evimiz var.
لدينا منزل ، الأبيض{\cHBBBD7D}

Bizim güzel ve kutsanmış bir evimiz var.
لدينا منزل جميل ومبارك

Bizim, bahçede bahçıvanla top oynayabileceği kocaman bahçeli bir evimiz var.
أنتم فقراء لدينا بيت جميل مع ساحة كبيرة حيث يمكنه أن يرمي الكرة مع البستاني

Ama yeni bir evimiz var artık. Orada mutlu olmayacak mısın?
لدينا بيت جديد الآن ألستِ سعيدة به؟

Burada bir evimiz var ev halkı da var.
لدينا بيت هنا ... سيكون هناك بيت أيضا ...

Yeni bir evimiz var ve kahrolası yeni bir kürkün var.
حصلنا على منزل جديد، وحصلت على معطف فراء.