"bir görgü tanığımız var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدينا شاهد
• لدينا شاهدة

Son olarak, onun kafede alıkoyduğu bir görgü tanığımız var.
وفى النهايه لدينا شاهد بما فعلته فى المقهى

Senin ve ağabeyinin tarifine uyan iki kişiyi Giles'ın ofisine girerken gören bir görgü tanığımız var.
، الآن ، لدينا شاهد شخص ما قال أنه رأي رجلين تنطبق عليه أوصافكما

İkinci bir görgü tanığımız var ve somut kanıtlar, hükümetimizden bir cevap alabilmek için tam zamanı diye düşünüyoruz.
الآن لدينا شاهد عيان آخر ، و دليل مادّي أظن أننا الآن لدينا إجابات لحكومتنا.

Arabadan kurtulmalıyız, dostum. Kaçan bir görgü tanığımız var.
ـ تخلّص من السيارة يا رجُل لدينا شاهدة هاربة

Kamyoneti olan beyaz bir adamı gören ve Pete Russo'yu teşhis eden bir görgü tanığımız var.
تعال إلى الوعاء" - لدينا شاهدة التي رأت رجلاً أبيضاً في شاحنة

Ve elimizde ne var, dünya ile iletişimi olmayan bir görgü tanığımız var ve sen...alınma.
وماذا لدينا هنا؟ لدينا شاهد لا يتواصل مع العالم وأنت.

Brody'nin odasına birkaç gün önce girdiğini söylemiştin ama dün gece seni orada gören bir görgü tanığımız var.
قلت بأنك كنت في غرفة " برودي " قبل أيام لكن لدينا شاهد عيان يضعك هناك ليلة أمس

Durum şu ki, iki silahlı adamın Brenan Hefner'ı öldürdüğünü gören bir görgü tanığımız var.
كما تعلم لدينا شاهد عيان رأى رجلان يقتلان " بيرنان هافنير "

Cinayetin işlendiği sırada onu tiyatroda gören bir görgü tanığımız var.
لدينا شاهد يؤكد وجوده وقت الجريمه

Çünkü bir görgü tanığımız var.
'لان لدينا شاهد عيان.

Ama şimdi bir görgü tanığımız var.
ولكن الان لدينا شاهد

Anita, bir kaç gün önce seni bir kahve dükkanın önünde Justin'e bağırırken gören bir görgü tanığımız var.
(أنيتا)، لدينا شاهد رآكِ تُخاطبين (جستين) خارج مقهى قبل يومين.

Madison'u burada gören bir görgü tanığımız var.
إبقى هنا لدينا شاهد عيان رأي (ماديسون) هنا

- Güzel. bir görgü tanığımız var.
- جيّدة، لدينا شاهد عيان -