عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir iş fırsatı var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك فرصة للعمل
-
لديّ فرصة عمل
| Şu an bir arkadaşı arıyomuş gibi bile yapmayacağım çünkü baya açıkça arkadaşım olmadığını söyledin, ama elimde ikimizin de yararlanabileceği bir iş fırsatı var. | Open Subtitles | لن أدعي أنني اتصل بكِ الأن كصديقة، لأنكِ وضحتي هذا الأمر. أنكِ لستِ صديقتي. لكن لديّ فرصة عمل لكِ ذات منفعة متبادلة. |
| Senin için bir iş fırsatı var. | Open Subtitles | "لديّ فرصة عمل من أجلك" |