| Affedersin. Lisedeyken elli yaşında bir kadınla mı öpüştün? | Open Subtitles | في المدرسة الثانوية التي كنت خارجا مع امرأة عمرها 50 عاما؟ |
| Yani, daha yeni ayrıldık ve şimdiden başka bir kadınla mı yatıyor? | Open Subtitles | مقصدي هو اننا انفصلنا قبل مدة قليلة وهو لم ينتظر لينام مع امرأة آخرى؟ |
| Yani senden hiçbir isteği olmayan bir kadınla mı olmayı özledin, bencil İngiliz hergelesi? | Open Subtitles | تقصد بأنك تشتاق للبقاء مع امرأة لا ترغب بك نهائيا أيها الأحمق الانجليزي الأناني ؟ |
| bir kadınla mı yoksa küçük bir kızla mı evlendim bilmiyorum. Ne düşüneceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما إذا كنت متزوج من إمرأة أم من فتاة . لا أعرف ما الذى ينبغى التفكير فيه |
| Daha hiç rastlayamadığım bir kadınla mı evleneceksin? | Open Subtitles | تتزوج من إمرأة لم ألتقي بها أبدا |
| Beyaz bir kadınla mı? | Open Subtitles | من إمرأة بيضاء ؟ |
| Sadece ne sizin ne de benim katlanamayacağımız acılar çektiğini bildiğiniz bir kadınla mı? | Open Subtitles | مع امرأة كل ما تعرفه ...عنها أنها عانت من أشياء لا أنت ولا أنا قادران على احتمالها؟ |
| Öylesine yattığı bir kadınla mı? Hayır istemiyorum. | Open Subtitles | ليس مع امرأة غريبة كان يضاجعها |
| - Bir randevum var. - Yoksa bir kadınla mı? | Open Subtitles | لدى موعد مع امرأة ؟ |
| Başka bir kadınla mı yattın? | Open Subtitles | هل نمت مع امرأة اخرى |
| Bir kez dahi görmediğiniz bir kadınla mı? | Open Subtitles | مع امرأة لم ترها من قبل قط؟ |
| - Yerel halktan bir kadınla mı? | Open Subtitles | مع امرأة محلية ؟ |
| Ne yapacaksın, siktiğimin havaalanına mı gideceksin yoksa vaktini güzel bir kadınla mı değerlendireceksin? | Open Subtitles | او قضاء الوقت مع امرأة حسناء؟ |
| Başka bir kadınla mı birlikteymiş? | Open Subtitles | أوه، كان مع امرأة أخرى. |
| Başka bir kadınla mı? | Open Subtitles | مع امرأة أخرى؟ |
| bir kadınla mı? | Open Subtitles | من إمرأة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 