"bir karakter" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شخصية في
• إنها شخصية
• شخصية من
• هناك شخصية
• مجرد شخصية
• إحدى شخصيات
• من شخصية
• من الأحرف التي من
• شخصية خيالية
• شخصيّة تُشبهني بإحدى
• ذو شخصية

Bu filmde "günaydın" diyen bir karakter var!
هناك شخصية في هذا الفيلم تقول صباح الخير

Rüyada bir karakter olmak nasıl bir şey?
أه, كيف هو الشعور بأن يكون المرء شخصية في حلم؟

Oldukça güçlü bir karakter, ve güçlü rolleri cezbedici bulurum.
إنها شخصية قوية للغاية وأنا منجذبة إلى الأدوار القوية

Pekâlâ. "bir karakter skeci hazırlayın; karakterler Portrait Of A Lady'den olsun"
قمن بتصوير كلّ شخصية من الشخصيات التالية "من رواية "بورترايت اوف لادي

Tesadüfen aynı ismi paylaştığınız kurgusal bir karakter sadece.
إنه مجرد شخصية وهمية قد صادف أنها حملت نفس الإسم

Beni o iğrenç hikayedeki bir karakter sandı.
وظنني إحدى شخصيات قصصه الساقطة

Aslında filmdeki herkes, gerçek bir karakter gerçek kişi üzerine yazılmış.
في الواقع، تقريباً كل الشخصيات في الفيلم مأخوذة من شخصية واقعية، إنسان حقيقي.

Başka birinin romanındaki bir karakter olmayı umarak sürtüyordun.
تمشي في الأنحاء كأنك تأمل أن تكون شخصية في رواية أحدٍ ما آخر

Deli Göz Amerika'daki her hapishanede bir olan bir karakter. hırsız fahişe. İyi mi?
الاعين المجنونة هو شخصية في كل سجن من السجون الامريكية هل هي بخير ؟

Ve aslında kitaptaki bir karakter oluyorum.
ثم أصبح في الواقع شخصية في الكتاب.

Evet ama o ben değilim, o sadece bir karakter.
هذا ليس من صفاتي إنها شخصية فقط

Ama çok iyi yaratılmış bir karakter.
إنها شخصية مرسومة بشكل جيد للغاية

Bu vazgeçemediğiniz başka bir karakter.
إنها شخصية أخرى،

Bu çok zor değil. Diziden bir karakter seç.
انه ليس بهذه الصعوبة اختاري شخصية من التلفزيون

Deli Göz, Orange Is the New Black'te bir karakter.
الاعين المجنونة هو شخصية من مسلسل "البرتقالي هو الاسود الجديد"

...bu filmin gerçekliği bir karakter üzerine kurulu değil mi? Tamam mı?
في حقيقة القصة هناك شخصية واحدة فقط هل هذا صحيح؟

Umarım bir gün okursun, çünkü orada bir karakter var bana oldukça seni hatırlatıyor.
حسناً, اأمل بأن تفعلي يوماً ما لأن هناك شخصية نوعاً ما تذكرني كثيراً بكِ

Zero oyunda bir karakter olmaktan çıktı ve bir kişi haline geldi.
"صفر" أصبح أنسانا و ليس مجرد شخصية في مسرحية

Faulkner'dan fırlamış bir karakter, Benjy'den farksız.
إحدى شخصيات "فولكنر" أو "بينجي" الهزلية

Ve şimdi bana olan aşkınızı itiraf ediyorsunuz, ne dönek bir karakter! Çok şaşırdım.
والان انت تصرح بحبك لي يالها من شخصية متقلبة , انا مندهشة

Bu USB ağ tabanlı bir cihaza takıldığında rakibimizi yok edecek bir karakter dizisi.
سلسلة فريدة من الأحرف التي من شأنها أزالة منافسك حالما يتم توصيل هذا الفلاش إلى جهاز متصل بشبكة

The Strand'den ben de çok hoşlanırım ancak Sherlock Holmes'un hayali bir karakter olduğundan eminim.
أَستمتع بمجلة الساحل بقدر الرجل القادم لكن أَنا مدرك جداً بأن شيرلوك هولمز شخصية خيالية.

Ah, eğer kitabında beni anlatan bir karakter görürsem seninle yine konuşmak zorunda kalırız. Salı günü senden haber alırım, değil mi?
وإذا رأيتُ شخصيّة تُشبهني بإحدى رواياتك، فإننا سنضطرّ للتحدّث.

Başrol olmak için fazla karakter-varisin ve iyi bir karakter oyuncusu olmak için yeteri kadar şişman değilsin.
أنت ذو شخصية مبالغ فيها ،لتلعب دور رئيسي ولست سميناً كفاية لتكون ممثل ذو شخصيات متعددة عظيم