Merhaba, ben Stuart , lütfen bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحبا لقد وصلت لستيوارت من فضلك اترك رسالة |
Şu anda size yanıt veremiyorum, lütfen telefon numaranızı ve randevu almak istediğiniz tarihi içeren bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | لا أستطيع أ، أجيب على اتصالك لذا اترك رسالة و اترك رقم هاتفك |
Selam, şu anda çağrınıza cevap veremiyorum lütfen bir mesaj bırakın, ben size dönerim. | Open Subtitles | مرحبًا لا يمكنني الرد الآن اترك رسالة وساتصل بك |
bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | لست هنا، أترك رسالة |
Evime bilinçli olarak zorla girmeye kararlıysanız bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | اذا كان ضميرك يسمح لك بإزعاجي اترك لي رسالة |
Adınız ve telefon numaranız ile bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | لذلك أترك لي رسالة مع اسمك ورقم هاتفك |
Lütfen bana bir mesaj bırakın... | Open Subtitles | أرجو أن تترك رسالتك |
Ben ve Bree Hindistan'da balta girmemiş ormandalar, muhtemelen çıplaklar. bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | نحن بادغال اندونيسيا " ربما عراه " , اترك رسالة |
Şu anda burada değiliz, ama bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | -لسنا هنا الآن، لكن اترك رسالة" " -لسنا هنا الآن، لكن اترك رسالة" " |
Fred Grant'i aradınız, bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | لقدوصلتإلىفريدغرانت، اترك رسالة |
Selam, ben Ian Mitchell, bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | هاي , انه ايان ميتشل اترك رسالة |
Açma. - bir mesaj bırakın, size dönerim. | Open Subtitles | ليس عليك ان تفعلي - اترك رسالة وسنعود عليك - |
Açma. - bir mesaj bırakın, size dönerim. | Open Subtitles | ليس عليك ان تفعلي - اترك رسالة وسنعود عليك - |
Sentron, Ltd. ofisini aradınız. bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكتب شركة (سينترون) المحدودة اترك رسالة |
Sentron Ltd. ofisini aradınız. bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكتب شركة (سينترون) المحدودة اترك رسالة |
Merhaba. Ben Sarah Nolan. İsterseniz bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً، هذا هاتف (سارة نولان) اترك رسالة إن أردت |
Lütfen detaylı bir mesaj bırakın. Teşekkürler. | Open Subtitles | رجاء أترك رسالة مفصلة شكرا لك |
Bizler Jack ve Madeleine Mabry, lütfen bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | هذا (جاك و أفلين) أترك رسالة بعد الإشارة |
Lütfen bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | أترك رسالة من فضلك |
Evime bilinçli olarak zorla girmeye kararlıysanız bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | اذا كان ضميرك يسمح لك بإزعاجي اترك لي رسالة |
Sinyalden sonra kısa bir mesaj bırakın. | Open Subtitles | اترك لي رسالة مختصرة بعد سماع الصفارة |
Al. Tamam, oldu işte. bir mesaj bırakın, size dönerim. | Open Subtitles | تفضل أترك لي رسالة و سأعيد الإتصال بكْ |
Lütfen bana bir mesaj bırakın... | Open Subtitles | أرجو أن تترك رسالتك |