| Hailey'in telefonuna sizi de davet eden bir mesaj bıraktım. Ama geri aramadı. | Open Subtitles | تركت رسالة على هاتف هايلي لدعوتكما، لكنّ لم أتلقى ردكما |
| Bir kere aradı ve mesaj bıraktı. Ben de ona bir mesaj bıraktım... | Open Subtitles | لقد إتصلت بي مرةً و تركت رسالة ...ثم تركت لها رسالة,إلخ إلخ إلخ |
| O yerden ayrılmadan önce, çatıya bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | قبل أن أغادر المجمّع تركت رسالة على السطح |
| Evet. Bu sabah size bir mesaj bıraktım, aldınız mı? | Open Subtitles | نعم، لقد تركت رسالة لك هذا الصباح. |
| Demin Megan'a bir mesaj bıraktım, ancak göğüsleri çok büyük olduğu için telefona cevap vermesi biraz zor oluyor. | Open Subtitles | لقد تركت رسالة ل "ميجان" في وقت سابق لكن من الصعب عليها أن ترد على هاتفها لأن قوامها كبير جدا |
| Marty için bir mesaj bıraktım ve orada da değil. | Open Subtitles | تركت رسالة لمارتي و هو ليس هناك أيضا |
| Telesekreterine bir mesaj bıraktım da... | Open Subtitles | لقد تركت رسالة على آلتك |
| Tamam. Dinle. Murray'a bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | حسناً ، أنظر ، لقد تركت رسالة للسيد (موراي) أخبرته فيها أن يحل مشكلتي أولاً |
| Lex'e acil bir durum olduğunu söyleyen bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | (ليكس) تركت رسالة ل (ليكس) وقلت أنها حالة طارئة |
| İki Noel önce sana bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | أنا تركت رسالة إلي إثنان مضى |
| Şerif için bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | لقد تركت رسالة الي الشريف. |
| - Şerife bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | لقد تركت رسالة الي الشريف. |
| Tommy'e buraya gelmesi gerektiğini söyleyen bir mesaj bıraktım. | Open Subtitles | تركت رسالة لـ " تومي " للمجيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 