"bir milyon dolar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مليون دولار
• بمليون دولار
• المليون دولار
• مليون كدية

İddiaya girerim bu mısır için Bir milyon dolar alacağız.
أراهن بإننا سنحصل على مليون دولار مقابل كُل هذه الذرة.

Ajan Hymes, bizi bırakırsanız size Bir milyon dolar veririz.
العميل هيمز , دعنا نذهب وهناك مليون دولار سيكونوا باسمك

Bak, Penny ve ben her zaman bu oyunu oynarız, Sen de bilirsin, kim Bir milyon dolar ister,
كما ترى ، بيني و أنا دائماً نلعب تلك اللعبة كما تعلم ، من الذي سينام مع مليون دولار

Büyük plansa ondan Bir milyon dolar borç istemekti.
وكانت الخطة كبيرة أن أطلب منه قرضا بمليون دولار.

Bu Düşük Gelgit Fonu yatırımcıları listesindekilerin en az Bir milyon dolar kaybetmiş.
حسناً ، هذه القائمة من صندوق المستثمرين خسر أكثرهم مليون دولار للقطعة الواحدة

Demiryolu köprüsüne ilk varan Özgür koşucuya tam Bir milyon dolar ödül.
مليون دولار للراكض الذي سيصل لقمة جسر القطارات قبل إنتهاء ستين دقيقه

Devlet patentimi çaldı ben de Millî Gelirler İdaresi'nden Bir milyon dolar çaldım.
حسناً، الحكومة قد سرقت براءة إختراعي، لذا سرقتُ مليون دولار من مصلحة الضرائب،

Herneyse, olay şu, bir gece de müşterilerimizden birine Bir milyon dolar kazandırdım.
على أي حال مقصدي هو أنّي أكسبت عميلي مليون دولار بين ليلة وضحاها

Ama Bir milyon dolar bırakmış. Ama Afrika hükümeti paraya el koymak istiyor.
و لكنها تركت لي مليون دولار و الحكومة الأفريقيه تريد الإستيلاء على المال

Romanyalılar Iosava'yla görüştürmek için, en az Bir milyon dolar istiyor.
الرومانيين يطالبون أكثر من مليون دولار فقط لحصولنا على بث مباشر

Bu makine için yaklaşık Bir milyon dolar ödemiştim.
ودفعت حينها ما يقارب مليون دولار من اجلها

yıılık Bir milyon dolar 60 sende bu yeri kapamam gerekecek.
...وبمعدل مليون دولار فى العام سأغلق هذا المكان خلال 60 عام

Sandığın içinde Bir milyon dolar olduğu söylendi.
يُقال لي أن هناك مليون دولار في ذلك الصندوقِ

Sadece finans için Bir milyon dolar nakiti uygun görürsen,... ti saluto, Don Corleone.
اذا كنت تعتبر مليون دولار نقدا مجرد تمويل فنخب صحتك دون كورليونى

Bir milyon dolar değerinde reklam yaptı..
ابولو بالفعل انفق مليون دولار على الدعاية

Öyle umuyorum. Leroy cinayetten hapishanede ve kefaleti Bir milyon dolar.
ليروى حاليا فى السجن لجريمة قتل و كفالته مليون دولار

Aptal bir pantolon giyerek yılda Bir milyon dolar kazandıracak bir yol bulmuş adam.
فقد اخترع طريقةً ليدفع له الناس مليون دولار في السنة لمجرد لبسه زوجاً من السراويل الغبية.

Hapsburg'a açıkladığım gibi ücretim Bir milyon dolar.
زي ماقلت لهبسبرج أنا مخدش أقل من مليون دولار

Ve o dönem zor zamanları atlatmak için ihtiyacımız olan tek şeyin Bir milyon dolar olduğunu düşünmüştüm.
وأعتقد أن الشيء الوحيد الذي كنّا نحتاجه في ذلك الوقت كان قرضا بمليون دولار يسمح لنا بتجاوز تلك الأوقات الصعبة.

Gerçekten, Bir milyon dolar nasıl görünüyor bir bakmak istiyoruz.
أجل ، فنحن بالتأكيد نود رؤية كيف تبدو المليون دولار

Alonzo'nun Ruslara Bir milyon dolar borcu var.
الآن , "ألوانزو" عليه أن يدفع مليون كدية للروس