| Ama şu Doktor, sanki romantik kayıp bir prens gibi görünüyor. | Open Subtitles | لكنهذاالدكتوريبدومثل.. مثل أمير رومانسي ضائع |
| Kim olduğunuzun önemi yok demenize rağmen bir prens gibi davranıyor ve benden de bir hizmetkâr gibi davranmamı bekliyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تدعي أن اللقب لا يهمك ولكنك تتصرف مثل أمير وتتوقع مني أنتظرك و اعاملك مثل الخادمة |
| Düzgün olmalı tıpkı küçük bir prens gibi. | Open Subtitles | يجب أن يبدو ملائكى مثل أمير صغير |
| Sanki bir prens gibi süzülerek geliyorsun ve Tracy tren istasyonunda, Jonny! | Open Subtitles | تأتي متسكع هنا مثل .الأمير اللّوردِ الذي يُفسد نفسه وتريسي ,في محطةِ القطارَ، جوني |
| Onu bul Peter. Ona bir prens gibi davran. | Open Subtitles | أعثر عليه يا بيتر، عامله كأمير. |
| Ona bir prens gibi davranın. | Open Subtitles | يعالجه مثل أمير. |
| Dilenci elbisesi giymiş bir prens gibi. | Open Subtitles | مثل أمير في ملابس شحاذ |
| bir prens gibi. | Open Subtitles | مثل أمير |
| bir prens gibi. | Open Subtitles | مثل أمير |
| bir prens gibi. | Open Subtitles | ...مثل أمير |
| Tıpkı bir prens gibi. | Open Subtitles | لقد كان مثل الأمير |
| - O bir prens gibi! | Open Subtitles | أنه مثل الأمير ــ جميل |
| bir prens gibi! | Open Subtitles | ستكون مثل الأمير |
| bir prens gibi davranmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول التصرف كأمير فقط |
| bir prens gibi yürüyorsun. Savaşçı gibi savaşıyorsun. | Open Subtitles | أنت تسير كأمير و تقاتل كمحارب |
| bir prens gibi yürüyorsun. Savaşçı gibi savaşıyorsun. | Open Subtitles | أنت تسير كأمير و تقاتل كمحارب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 