Şehirde başıboş bir seri katilin dolaştığını söylemeden önce elimizdekilerden daha fazlasını. | Open Subtitles | أكثر مما لدينا، قبل أن أقترح أن لدينا قاتل متسلسل يمرح بالمدينة |
Bunları bir seri katilin yaptığına bizi inandırarak dikkati başka yöne çekmek istedi. | Open Subtitles | جعلنا نشبته بوجود قاتل متسلسل ليبعد الانتباه عنه |
bir seri katilin duvarında bulabileceğin bir şeye benziyor. | Open Subtitles | جميع هذه الملصقات توحي وكأنك تبحثين عن قاتل متسلسل |
Komiser Caine! Miami'de bir seri katilin dolaştığı doğru mu? | Open Subtitles | هل هناك قاتل محترف طليق في "ميامي"؟ |
Başıboş bir seri katilin dolaştığını bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرف هناك قتلة في الفناء؟ |
Sonra Red John adında bir seri katilin suikastçısı olduğunu öğrendim beni ve birkaç kişiyi öldürmeye çalıştı o yüzden onu vurmak zorundaydım. | Open Subtitles | كنا سعداء. وبعدها إكتشفتُ أنّه كان قاتلاً لقاتل مُتسلسل اسمه (ريد جون)، وحاول... |
bir seri katilin başıboş kalanları seçmesi için iyi bir yer. | Open Subtitles | آخر حافلة في اليوم. مكان ملائم لقاتل متسلسل لإختطاف أي معزول. |
Okuldaki çocuklar, bir seri katilin serbest kalmasının büyükbabamın hatası olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | الأطفال في المدرسة اعتقد انه خطأ الجد في هناك قاتل متسلسل على فضفاضة. |
Her zaman için bir seri katilin ismini öğrenmek iyidir. Aksi takdirde suça ortaklık etmiş olursun. | Open Subtitles | من الجيد دائما أن تعرف اسم من يحتمل أن يكون قاتل متسلسل ستقوم بإستضافته. |
Değerli organların. Organ mafyası mı? Jack görünüşe göre yakalayamadığı bir seri katilin peşinden koşuyor. | Open Subtitles | الاعضاء القيمة جاك يبحث عن قاتل متسلسل لا يرى ليمسك |
O mesajlar, bir seri katilin telefonunda bulduğumuz mesajlara benziyor. | Open Subtitles | مماثلة لتلك التي وجدناها علي تليفون قاتل متسلسل آخر |
Zayıf akıllı kardeşim saplantılı... bir seri katilin çıkarına kullanıldı. | Open Subtitles | لهوس التفكير الضعيف لشقيقي مع مآثر قاتل متسلسل |
Bunun bir seri katilin işi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | انه يعتقد انها من عمل قاتل متسلسل |
Başıboş gezen ve etrafı keşfeden bir seri katilin iki seçeneği vardır. | Open Subtitles | قاتل متسلسل كشفت شخصيته وهو الآن طليق |
Howard Epps adında bir seri katilin peşindeydik ve adam öldü. | Open Subtitles | أنا وشريكتي قبضنا على قاتل متسلسل |
bir seri katilin kurbanları da değildik, çünkü Mr. Clark'ın seri katil olabilmesi için 30 günden daha öncesinde de bazı kişileri öldürmüş olması gerekirdi cinayetler silsilesi diyebiliriz ki bir veya daha fazla mekanda ara vermeden gerçekleştirilen cinayetlere de böyle denir. | Open Subtitles | لأن طبيعة القتل لم تكن سياسية ولم نكن ضحية قاتل متسلسل لأن السيّد " كلارك " لم يقتل عدة أشخاص |
Bu yer bir seri katilin sığınağı gibi görünmeye başladı. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو مثل مخدع قاتل متسلسل |
Efendim, bir seri katilin peşindeyiz. | Open Subtitles | .سيّدى , اننا نحاول تتبع قاتل متسلسل |
Komiser Caine,.. ...Miami'de bir seri katilin dolaştığı doğru mu? | Open Subtitles | -هل هناك قاتل محترف طليق في "ميامي"؟ |
Başıboş bir seri katilin dolaştığını bilmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تعرف هناك قتلة في الفناء؟ |
Sonra Red John adında bir seri katilin suikastçısı olduğunu öğrendim beni ve birkaç kişiyi öldürmeye çalıştı o yüzden onu vurmak zorundaydım. | Open Subtitles | وبعدها إكتشفتُ أنّه كان قاتلاً لقاتل مُتسلسل اسمه (ريد جون)، وحاول... قتلي وبعض الأشخاص الآخرين، لذا... |
Yamyamlık yapan bir seri katilin yardımcısı oldu. | Open Subtitles | إنتهى به المطاف مساعداً لقاتل متسلسل آكل للحوم البشر |