| George W. Bush: Geçirilmesi zor bir tasarı, çünkü çok fazla değişken var ve prosedür zorlu bir hâl alabilir. | TED | جورج بوش الأب: إنه مشروع قانون صعب التنفيذ لأن هناك الكثير من الأجزاء المتحركة ويمكن للعمليات التشريعية أن تكون عسيرةً. |
| Şu an kongrede ırk ayrımını ölçme ile ilgili bir tasarı var: | TED | فهناك الآن مشروع قانون في الكونجرس حول قياس التمييز العنصري. |
| Bu büyüklükte bir tasarı için aksilikler devede kulaktır. | Open Subtitles | النكسات لا قيمة لها مع مشروع قانون بهذا الحجم. |
| Bu büyüklükte bir tasarı için aksilikler devede kulaktır. | Open Subtitles | النكسات لا قيمة لها مع مشروع قانون بهذا الحجم |
| Çocuklar yerine bütün parayı iş verenlere yatıran başka bir tasarı daha var ama buna karşı mücadele etmeye çalışıyoruz, o yüzden imzalayabilirseniz? | Open Subtitles | إذاً يوجد مشروع قانون آخر أشبه بوضع جميع المال في الأعمال بدلاً من الأطفال، |
| Köleliğin kaldırılmasına ilişkin bir tasarı sunmamaya karar verdik. | Open Subtitles | قررنا ألا نقدم مشروع قانون الإلغاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 