"bir yazardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان كاتب
• كانت كاتبة
• كاتبا
• كان كاتباً
• كاتبًا

Olduğu şey sadece kötü bir yazardı. Sen de olmasan hiç iş bulamayacaktı.
لقد كان كاتب فاشل، لا يُمكنه أن يكتب لأي أحد سواك.

Dürüst olmaya çalışıyorum. Berbat bir yazardı ama iyi bir kocaydı.
سأكون صريحة، إنه كان كاتب حقير لكن زوج جيد.

Harika bir yazardı. Şiirlerinden birini hiç okudunuz mu?
كانت كاتبة رائعة هل سبق وان قرأت من قصائدها؟

Ama öyle olmadı, çünkü Laura aslında bir yazardı ve sen de ona hayatının hikâyesini vermiş oldun.
لكنّك لم تكن كذلك، لأنّها كانت كاتبة وقد أعطيتها قصّة حياتها.

Çok iyi bir yazardı, ama bir yoga pozisyonunda oturarak çalıştığını görünce çok endişelendim.
كان كاتبا عظيما لكنني خفت عندما عندما مررت على مكتبه رأيته يكتب و هو في وضعية الــ يوجا

MOULTON YAYINCILIK Çok parlak bir yazardı. Son birkaç kitabı en iyileriydi.
كان كاتباً متألقاً . وكتبه الأخيرة كانت الأفضل

Fakir ve hayatla boğuşan bir yazardı, şimdi başkanlığa aday.
لقد كان مفلسًا، كاتبًا مكافحًا والآن يترشح للرئاسة.

Çok iyi bir yazardı.
لقد كان كاتب رائع.

24 saat önce, Mark Bellison kendi hâlinde kimsenin bilmediği bir yazardı.
قبل 24 ساعة, (مارك بيليسون) كان كاتب نكرة اعتيادي

24 saat önce, Mark Bellison kendi hâlinde kimsenin bilmediği bir yazardı.
قبل 24 ساعة (مارك بيليسون) كان كاتب نكرة اعتيادي

Blanche bir yazardı. Herhangi bir yazar.
بلانش كانت كاتبة نوع ما من الكتاب

Çok yetenekli bir yazardı.
كانت كاتبة موهوبة جداً

Conrad gibi, Maugham da toplumdan uzak bir yazardı.
أمي كانت كاتبة منعزلة كحال (كونراد).

O mükemmel olmak isteyen iyi bir yazardı.
لقد كان كاتبا جيدا و الذي اراد ان يكون عظيما

Avis'in vefat eden kocası Bernard De Voto, harika bir yazardı.
زوج آفيس ــ برنارد دي فوتو ــ متوفي الآن كان كاتبا رائعا

O bir yazardı O da öldü.
كان كاتبا لقد توفي الان

Oldukça iyi bir yazardı.
كان كاتباً بارعاً

Ama o bir yazardı.
لكنه كان كاتباً

Evet, o bir yazardı. Kısa hikayeler, korku şeyleri falan.
-أجل , كان كاتباً ، للقصص القصيرة ، الأمور المُرعبة .

Berbat bir yazardı.
كان كاتبًا مريعًا.