"bir yeteneğim var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدي موهبة

bir yeteneğim var ve bu konuda bencil olmamaya çalışıyorum tamam mı?
لدي موهبة, و أنا أحاول ألا أكون أنانياً بشأنها. ولكن أن استخدمها, حسناً؟

Bu sabah da gördüğümüz gibi, insanları bir araya getirmek gibi bir yeteneğim var.
كلانا كما رأينا هذا الصباح لدي موهبة بجمع الأشخاص معاً

Sürekli olarak yanlış adama yanlış zamanda ve yanlış yerde aşık olma gibi bir yeteneğim var.
لدي موهبة الوقوع في حب... الرجل الخاطئ ... في المكان الخاطئ وفي الوقت الخاطئ

Benim bir yeteneğim var ve bunu herkesle paylaşmalıyım.
لدي موهبة. من واجبي أن أشارك العالم به.

Bu çok garip gelecek ama bir yeteneğim var. Hayaletleri görüyorum.
هذا سيبدو غريبا ً حقا ً لكني لدي موهبة

Kızın ne söylediğini duydun. bir yeteneğim var.
لقد سمعت ما قالته الفتاة لدي موهبة

Şimdi Tanrı'dan gelen bir yeteneğim var.
والآن لدي موهبة

Bakın biliyorum sizin için inanması çok güç ama benim bir yeteneğim var ve Eli'ın da.
انظر، أعرف أنك ستجد هذا من الصعب تصديقه لكن لدي موهبة (وكذلك (إيلاي

Hayvanlar üzerine bir yeteneğim var.
أنا لدي موهبة مع الحيوانات

Benim de bir yeteneğim var.
لدي موهبة ،أيضًا

Yine de hiç endişeli değilim, çünkü benim bir yeteneğim var.
ولكن أنا لست قلقاً لأن... لدي موهبة.

Tanrı vergisi bir yeteneğim var.
-فأنا لدي موهبة

Ama bir yeteneğim var.
لكن لدي موهبة

Benim bir yeteneğim var.
لدي موهبة

bir yeteneğim var.
لدي موهبة

Öyle bir yeteneğim var.
أنا لدي موهبة