"birbirinizi hak ediyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تستحقان بعضكما
• تستحقون بعضكم

Eğer düşündüğün buysa, o zaman siz birbirinizi hak ediyorsunuz.
إن كان هذا ما تظنه، فهذا يعني أنكما تستحقان بعضكما.

Yalancı, sırtından adam bıçaklayan, öğle yemeği yemeyen yangın merdiveninde öpüşen ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
لأنكما انتما كاذبان وتطعنان في الظهر ولا تأكلان الغداء تقبلان بعضكما في مخرج الطوارئ لذا تستحقان بعضكما

Siz ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
انتماالاثنتان, أنتما تستحقان بعضكما

İkiniz de birbirinizi hak ediyorsunuz.
يارجل , أنتما الأثنان تستحقان بعضكما

Siz birbirinizi hak ediyorsunuz.
إنكم تستحقون بعضكم البعض

Hahn ve sen birbirinizin aynısınız. birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتِ و (هان) متشابهتان كلتاكما تستحقان بعضكما

Siz ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان بعضكما

Biliyor musun, sen ve Tracy birbirinizi hak ediyorsunuz.
أوتدري؟ أنتما تستحقان بعضكما

... birbirinizi hak ediyorsunuz.
فأنتما تستحقان بعضكما البعض.

Sen ve hayvan oğlu hayvan Runkle birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنت وذلك الحيوان (رانكل) تستحقان بعضكما البعض

birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتما الاثنان تستحقان بعضكما

birbirinizi hak ediyorsunuz.
، أنتما تستحقان بعضكما

birbirinizi hak ediyorsunuz!
تستحقان بعضكما الآخر

birbirinizi hak ediyorsunuz.
تستحقان بعضكما البعض

birbirinizi hak ediyorsunuz.
كلاكما تستحقان بعضكما البعض.

birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتما تستحقان بعضكما البعض

Kendi yerimi açıp seni de Andre'nin yanına gömeceğim çünkü siz ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
وسوف أقوم بإفتتاح شركتي الخاصة وأدفنك بجوار (آندريه) اللعين لإن كلاكما تستحقان بعضكما البعض

birbirinizi hak ediyorsunuz.
تستحقان بعضكما

Hepiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.
أنتم تستحقون بعضكم