ويكيبيديا

    "birbirinizi nereden tanıyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • كيف تعرفان بعضكما
        
    • كيف تعرفون بعضكم
        
    • كيف تعرفتما على بعضكما البعض
        
    birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles كيف تعرفان بعضكما البعض، مرى أخرى؟
    Ben burada yeniyim de, birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles عفوًا، ولكني... أنا جديدة هنا كيف تعرفان بعضكما البعض؟
    Peki, siz birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles إذاً ، كيف تعرفان بعضكما البعض ؟
    birbirinizi nereden tanıyorsunuz çocuklar? Open Subtitles كيف تعرفون بعضكم البعض؟ أخبرتك، أمّي.
    birbirinizi nereden tanıyorsunuz çocuklar? Open Subtitles كيف تعرفون بعضكم البعض؟ أخبرتك، أمّي.
    Özür dilerim, siz ikiniz birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles أنا اسفه ، كيف تعرفون بعضكم البعض ؟
    birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles كيف تعرفان بعضكما ؟
    Siz birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles وأنتما كيف تعرفان بعضكما ؟
    Siz birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles كيف تعرفان بعضكما ؟
    Durun biraz. Siz birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles كيف تعرفون بعضكم البعض ؟
    Peki, siz çocuklar birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles كيف تعرفون بعضكم ؟
    birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles كيف تعرفون بعضكم يارفاق؟
    İkiniz birbirinizi nereden tanıyorsunuz? Open Subtitles إذن ، كيف تعرفون بعضكم البعض؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد