عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biri değilsiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست واحداً
-
لست أحد
| Nişanlısıyla yattığınıza göre siz onlardan biri değilsiniz sanırım. | Open Subtitles | بما أنّك كنت تُعاشر خطيبته حميمياً، أخمّن أنّك لست واحداً منهم. |
| Galiba onlardan biri değilsiniz? | Open Subtitles | لكنني أحس أنك لست واحداً منهم. |
| O zaman siz şu modifiye uyuşturucu dehalarından biri değilsiniz. | Open Subtitles | لذا أنت لست أحد هؤلاء عباقرة تصميم المخدرات |
| Mario kardeşlerden biri değilsiniz, yanılıyor muyum? | Open Subtitles | أنّك لست أحد أخوة (ماريو)، صحيح؟ |