- Yüzlerce kişiden herhangi biri. - Bizden biri olduğuna inanmak güç. | Open Subtitles | أى واحد من مئات الناس من الصعب تصديق أنه واحد من بيننا |
Bunun dünya üzerinden en güçlü beyinsel sistemlerinden biri olduğuna kanaat getirdim - - iyisiyle de, kötüsüyle de. | TED | و أنا أعتقد أنه واحد من أقوى الأنظمة بالمخ على وجه الأرض الذي يمنحنا قمة المتعة أو يجعلنا فى قمة الحزن |
Ah, Jeff, öylece bizden biri olduğuna karar verebilir mi cidden? | Open Subtitles | جيف ، هل يستطيع أن يقرر أنه واحد منا فحسب |
Bak, çok iyi biri olduğuna eminim ama haddinden fazla konuşmuş. | Open Subtitles | أسمع واثق أنّك رجل لطيف، لكنها تتكلم كلام لا يجب أن يقال. |
Dürüst ve iradeli biri olduğuna inanıyoruz. | Open Subtitles | "إننا نُؤمن أنّك رجل نزيه وذو إرادة. |
Bodrumda çalışanlardan biri olduğuna eminim. Onu Wyatt'ın yanında görmüştüm. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه واحد من رجال القبو سبق و رأيته مع وايات |
Onun peygamberlerden biri olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه واحد من الانبياء. |
Bunun onlardan biri olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنتِ متأكدة أنه واحد منهم؟ |
Gerçekten iyi biri olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | -وأعتقد فعلا أنّك رجل صالح . |