"biri olduğuna" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنه واحد
        
    • أنّك رجل
        
    - Yüzlerce kişiden herhangi biri. - Bizden biri olduğuna inanmak güç. Open Subtitles أى واحد من مئات الناس من الصعب تصديق أنه واحد من بيننا
    Bunun dünya üzerinden en güçlü beyinsel sistemlerinden biri olduğuna kanaat getirdim - - iyisiyle de, kötüsüyle de. TED و أنا أعتقد أنه واحد من أقوى الأنظمة بالمخ على وجه الأرض الذي يمنحنا قمة المتعة أو يجعلنا فى قمة الحزن
    Ah, Jeff, öylece bizden biri olduğuna karar verebilir mi cidden? Open Subtitles جيف ، هل يستطيع أن يقرر أنه واحد منا فحسب
    Bak, çok iyi biri olduğuna eminim ama haddinden fazla konuşmuş. Open Subtitles أسمع واثق أنّك رجل لطيف، لكنها تتكلم كلام لا يجب أن يقال.
    Dürüst ve iradeli biri olduğuna inanıyoruz. Open Subtitles "إننا نُؤمن أنّك رجل نزيه وذو إرادة.
    Bodrumda çalışanlardan biri olduğuna eminim. Onu Wyatt'ın yanında görmüştüm. Open Subtitles أنا متأكد أنه واحد من رجال القبو سبق و رأيته مع وايات
    Onun peygamberlerden biri olduğuna inanıyorum. Open Subtitles أعتقد أنه واحد من الانبياء.
    Bunun onlardan biri olduğuna emin misin? Open Subtitles أأنتِ متأكدة أنه واحد منهم؟
    Gerçekten iyi biri olduğuna inanıyorum. Open Subtitles -وأعتقد فعلا أنّك رجل صالح .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more