"birimimde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وحدتي

Burada olmamalıydı, o artık benim birimimde.
جيد لرؤيتك، أيضا. أنت لا يجب أن تكون هنا. هذه وحدتي الآن.

Ama benim birimimde böyle boklukların olduğuna inanmak istememiştim.
ولكن لم أرد أن أصدق أن مثل هذه الأمور تحدث في وحدتي

Şimdi bu pislik torbası ve benim birimimde tam bir pislik olan karısına borçluydum...
...الآن أدين لهذا التافه وزوجته التي يعتبر قطعة قذارة في وحدتي

birimimde çete özentilerine yer yok.
لا أسمح بتواجد عصابات الأطفال في وحدتي

Bunlar birimimde çalışan 67 kişinin fotoğrafları.
هناك صورٌ لـ 67 شخصًا يعملون في وحدتي.

Normalde, birimimde ilişki yaşanmasına izin vermem, ama Lindsay'in yeri boşta.
في العادة, لا أسمح للعلاقات في وحدتي. لكن مكان (ليندسي) شاغر.

birimimde benim dışımdaki herkes öldü.
كل من كان في وحدتي مات

Hayır, artık birimimde işin yok.
لا, انتِ خارج وحدتي