"birinin vücudunda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جسد شخص

Yasaklı bir ilacın, birinin vücudunda belirlenebilir olarak ne kadar süre kalacağını sormuş olabilir.
قد سأل إلى متى ستظلّ بعض العقاقير المحظورة من الإكتشاف في جسد شخص ما

Sen bir Gezgin'sin. Başka birinin vücudunda yaşamayı sürdürme yeteneğine sahipsin.
أنت رحّالة وبإمكانك العيش في جسد شخص آخر.

Eğer bir gezgin ona nasıl yapılacağını öğretirse kendini başka birinin vücudunda bir Gezgin yapabilir.
بوسعها أن تسكن جسد شخص آخر إن علّمها رحّال كيفيّة فعل ذلك.

Başka birinin vücudunda yaşamayı sürdürme yeteneğine sahipsin.
أنت رحّالة وبإمكانك العيش في جسد شخص آخر.

Darbeden kaynaklı şok dalgaları daha çok tahrip eder ve birinin vücudunda o kurşunu görmek seni üzer ve orada bırakırsın sadece.
وحتى الموجات الناتجة من ارتطامها بالجسد تتسبب في تدمير المزيد ومن المؤلم رؤية تلك الرصاصة بداخل جسد شخص ما وتركها هناك

Başka birinin vücudunda olacağım.
خاصة ان اكون بداخل جسد شخص اخر.

Sen başka birinin vücudunda yaşamayı sürdürme yeteneğine sahipsin.
بمقدورك العيش في جسد شخص آخر.