| Takım topu kaptırmış bu yüzden birkaç dakika için giremeyeceğiz. | Open Subtitles | فريق الأحداث القوا الكرة لذلك لا يمكننا الدخول لبضعة دقائق |
| Sadece birkaç dakika için içeri gelemez misin? | Open Subtitles | ألا تستطيع الدخول لبضعة دقائق ؟ |
| birkaç dakika için halletmem gereken bir iş var. | Open Subtitles | لابد أن أهتم بأمرٍ ما لبضعة دقائق |
| Sonraki birkaç dakika için bankanın patronusun. | Open Subtitles | و الدقيقتين التاليتين انت مدير المصرف |
| Sonraki birkaç dakika için bankanın patronusun. | Open Subtitles | و الدقيقتين التاليتين أنت مدير المصرف |
| Hayır, birkaç dakika için beklemeye almanı istiyorum. | Open Subtitles | -أحتاجكِ أن تتوقفى لبضعة دقائق |
| birkaç dakika için de olsa. | Open Subtitles | ولكن ذلك لبضعة دقائق فحسب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 