| Ayrıca striptiz kulüplerine pek gelmediğini biliyorum o yüzden sana birkaç ipucu vereceğim. | Open Subtitles | و أعلم أنك لا تذهب لنادي التعري كثيراً لذا سأقول لك بعض النصائح |
| Zor bir şifreyi nasıl çözebilirim diye birkaç ipucu isteyebilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أطلب منه بعض النصائح لكيفية إختراق كلمة المرور |
| Merhaba, ben Magic Johnson, Ölüm Yıldızı'nı havaya uçurmak için birkaç ipucu vereceğim. | Open Subtitles | مرحباً أنا ماجيك جونسون مع بعض النصائح لـ تفجير نجمة الموت |
| - birkaç ipucu ama sağlam bir şey yok. - Sizin için önem mi teşkil ediyor? | Open Subtitles | بعض الخيوط لا شيء صلب هل هذا يعني لك شيئاً ؟ |
| Görünüşe göre bize birkaç ipucu bırakmış. | Open Subtitles | يبدو بأنها تركت لنا بعض الدلائل |
| Kıza,eğer bana Lee'nin yaptığı işlerle ilgili .. ...birkaç ipucu getirirse,onun hakkındaki... suçlamaları düşüreceğimi söyledim. | Open Subtitles | أخبرتُها أنني سأسقط تهمة الحيازة لو أحضرت لي بعض الأدلة الدامغة على عمليات (لي) الإجراميّة. |
| birkaç ipucu falan bakıyorum ki kızın aklını başından alabileyim. | Open Subtitles | أنا أبحث عن بعض النصائح حتى أتمكن من ضربة حقا عقلها. |
| Ben... hala geri tepmeyle uğraşıyorum. Yani... Yani... izin ver sana birkaç ipucu vereyim. | Open Subtitles | أعاني مع الارتداد دعيني أقدّم لكِ بعض النصائح |
| Hatta bana Instagram için birkaç ipucu verdi. | Open Subtitles | واعطاني بعض النصائح لصفحتي على الانستجرام |
| - Ondan birkaç ipucu al. - Peki. | Open Subtitles | خذ بعض النصائح منه حسنا يا سيدي |
| Solo ameliyat zamanı ve hepiniz de son iki yıldır, şefin apandist ameliyatı ayarladığını duydunuz o yüzden de siz ufak mini cerrahlar poponuzu yataktan kaldırıp işin uzmanından son birkaç ipucu kapmaya geldiniz. | Open Subtitles | أنّه في العامين الماضيين، كلّف الزعيم بجراحتي زائدة لذا فقد قمتم أيّها الجرّاحون الصّغار، بالقفز من أسرّتكم كي تحصلوا على بعض النصائح النهائيّةِ من سيّدةِ الجراحة |
| Bana birkaç ipucu vererek elimdeki cıva fulminat asidinin yarısını alabilirsin. | Open Subtitles | أعطيني بعض النصائح فقط... وبإمكانك الحصول على نصف الزئبق المتفجر الذي امتلكه, إنه يقارب ال80 باونداً |
| birkaç ipucu verebilirim. | Open Subtitles | يمكنني اعطائك بعض النصائح |
| Sana birkaç ipucu vereceğim sadece. | Open Subtitles | انا فقط سأعطيك بعض النصائح |
| birkaç ipucu verebilirim. | Open Subtitles | يمكننى أعطائك بعض النصائح |
| birkaç ipucu var ama... | Open Subtitles | لديّ بعض الخيوط التي يمكن أن أتحقّق منها لكنّي مضطرّة... مضطرّة لماذا؟ |
| Onlar olmasa bile, elimde birkaç ipucu var galiba. | Open Subtitles | وحتى من دونهم أظن أن لدي بعض الخيوط |
| Sana birkaç ipucu bıraktım. | Open Subtitles | تركتُ لك بعض الدلائل |
| birkaç ipucu üzerindeydik. | Open Subtitles | كنا نعمل على بعض الدلائل |
| Annem birkaç ipucu vermişti. | Open Subtitles | أمي أعطتني بعض الأدلة. |
| birkaç ipucu daha var ama içgüdülerime göre Munoz yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | لدينا بعض الأدلة لنتحقق منها، لكن... حدسي يقول لي أن (مونوز) كان في المكان الخطأ في الزمان الخطأ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 