| Sana basit ve anlaşıIır birkaç soru soracağım. Hepsine aynı üslupta cevap vermeni öneririm. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة البسيطة جداً والمباشرة أقترح بأن تجيب عليها بنفس النسق |
| Sana basit ve anlaşılır birkaç soru soracağım. Hepsine aynı üslupta cevap vermeni öneririm. | Open Subtitles | أريد أن أسألك بعض الأسئلة البسيطة جداً والمباشرة أقترح بأن تجيب عليها بنفس النسق |
| Size birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | - ليس أنـــا أنا فقط لديّ بضعة أسئلة سريعة |
| Şehri terk etmeden önce birkaç soru soracağım sana ve bu arada gerçekleri istiyorum. | Open Subtitles | لديّ بعض الأسئلة لكِ قبل مُغادرة المدينة، وهذه المرّة، أريد سماع الحقيقة. |
| Sadece birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | سوف أسألك بضعة أسئلة |
| Sakin ol, sana birkaç soru soracağım, tamam mı? | Open Subtitles | اهدأى, يجب أن أسألكِ بضعة أسئلة, اتفقنا؟ |
| birkaç soru soracağım ve dikkat etmenizi rica edeceğim. Ne yapmışım? | Open Subtitles | أريد أن أطرح عليك بضعة أسئلة وسأكون ممتناً لحسن إصغائك |
| Mümkünse, size birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أحتاج أن أطرح عليك بعض الأسئلة إن أمكن |
| Size dün gece ile ilgili birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أسئلك بعض الأسئلة حول ليلة أمس. |
| Ben Bay Stephens'a birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أنا فقط لديّ بضعة اسئلة للسيد ستيفنز |
| "Sana birkaç soru soracağım." | Open Subtitles | سأقوم بسؤالك بعض الأسئلة |
| Sadece birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أسألك بعض الأسئلة |
| Size birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | أنا أريد أن أسألك بعض الأسئلة. |
| birkaç soru soracağım sadece. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أسألك بعض الأسئلة |
| - FBI, sana birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | الإف بي آي"، لديّ بضعة أسئلة لأجلك" |
| Hisoka, sana birkaç soru soracağım. Cevap veremeyeceksen, söylemen yeter. | Open Subtitles | (هيسوكا)، لديّ بضعة أسئلة لكَ، إذا عجزت عن الإجابة، فقل ذلك. |
| Size birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | لديّ بعض الأسئلة لكِ طبقًا لتصريحكِ.. |
| Sadece birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | لديّ بعض الأسئلة |
| Roger Lemke'yle ilgili birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | (أريد أن أسألك بضعة أسئلة بشأن (روجر ليمكي |
| Sakin ol, sana birkaç soru soracağım, tamam mı? | Open Subtitles | اهدأى, يجب أن أسألكِ بضعة أسئلة, اتفقنا؟ |
| Sadece birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | فقط أريد أن أطرح عليك بضعة أسئلة. |
| Şimdi birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | الآن، عليّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة. -أنا؟ |
| Damian, sana birkaç soru soracağım sadece! | Open Subtitles | دميان أريد فقط أن أسئلك بعض الأسئلة |
| Tedavinle ilgili birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | لدي بضعة اسئلة له بخصوص معالجتك |
| Sana Operasyon Lenox ile ilgili birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | سأقوم بسؤالك بعض الأسئلة بشأن العملية (لينوكس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 