"bisikletler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دراجات
• الدراجات
• للدراجات
• بالدراجات

Triatlon parkurunu görmeye gider üç tekerlekli bisikletler, beş şişme havuz...
و وصل ليري مسار السباق الذي تألف من عدة دراجات و خمس أحواض قابلة للنفخ

Tüm söylediğim bisikletler. Küçük, katlanabilir bisikletler, ağır gelmezler.
كل ماأقول دراجات قابلة للطي الدراجات لا تزن شيء

Seninle; uçan bisikletler, dünya dışı varlıklar ya da çocuklar olmadan yemeğe çıkmak, sohbet etmek istiyorum.
أتعلمين ؟ أود أن أخرج معكِ لتناول العشاء و لنتحدث بدون أية دراجات هوائية

bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.
وتتطاير الدراجات في كل مكان والعجلات تتدحرج بجانبك وتلقى المكابح في اماكن غريبة

Benim hayalim bisikletler üzerinde değişiklik yapıp, onları satmak.
وحلمي أن أفتح متجر للدراجات المعدلة

Nerede zengin çocuklar varsa, pahalı bisikletler ve bisikletleri araklamak isteyen keşler olur, biz onları takip ederiz.
هناك دراجات ثمينة والمدمنون يتطلعون لأخذها ونحن نلحق بهم

LP: Google'da şu fikre vardık herkese ücretsiz bisikletler vermeliyiz ve çoğu yolculuk için muhteşem bir şey.
ل.ب: حسنا، في غوغل خطرت ببالنا فكرة أنه علينا أن نوفر دراجات مجانية للجميع، وقد كان الأمر رائعا، بالنسبة لمعظم الرحلات.

Liseden çalınan bisikletler.
دراجات مسروقة من المدرسة الثانوية

Burada bize lazım olan şey, bisikletler.
ما نود ان نفعله بهذا الخصوص هو... دراجات هوائية

Bu durumda ihtiyacımız olan şey bisikletler.
ما نود ان نفعله بهذا الخصوص هو... دراجات هوائية

Bunlar misinaya bağlanmış sıradan bisikletler.
ما هي إلا بضع دراجات استخدمت كطٌعم!

bisikletler ve bovling topları mı?
دراجات وكرات لولينغ ؟

Bunlar şehirdeki en güzel bisikletler.
أنها أفضل دراجات في هذا الحي

Kotlar, bisikletler.
جينز أزرق دراجات

bisikletler, arabalar, ayakkabılar.
دراجات , سيارات , أحذية

Bisikletlerin her yere gidiyor, görüyorsun ve bisikletler eskirler.
ترى الدراجات تسير في كل مكان، وهي تبلي بلاء حسنا.

Hâlâ geniş yelpazede bir dizi politikayı deniyorlar, mesela halk için bisikletler, sürdürülebilir bir ulaşım çözümü olarak ortaya çıktı.
وما زالت تختبر عددًا من السياسات، مثل تقاسم الدراجات الحر، الذي احتفي به كحل محتمل للنقل.

bisikletler ve bisiklet sürme, yalnızca birkaç Amerikan şehrinde kendini gösteren mevcut bir devrim.
تمثّل الدراجات ثورة حديثة في بعض المدن الأمريكية فقط.

Lanet olası bisikletler!
تباً للدراجات

Ancak ayrıca babanızın bindiği büyük gidonları olana bisikletler tarafından da hayal kırıklığına uğramışlardı.
و لكنها أيضا مُحبطة مقارنة بالدراجات التي ركبها أبوك و التي هي من النوع التي لها مقود مثل هذا و كانت ثقيلة جدا