"bitirmem gereken" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بحاجة لأنهيها
• يجب أن أنهيها
• عليّ إنهائها
• إنهاء بعض
• العمل الغير مُنجَز لأقوم به

Önce bitirmem gereken bir kaç şey var sonra gelir anlatırım.
لديّ بعضُ الأمور انا بحاجة لأنهيها أوّلاً، ومن بعد ذلك سآتي

bitirmem gereken bir dosya var. Biter bitmez geleceğim, tamam mı?
لدى قضيه يجب أن أنهيها و حالما أنتهى سوف أتى .

Çok iyi olurdu ama öğlen bitirmem gereken işler var.
أوه، أود ذلك، ولكن لدي بعض الأعمال عليّ إنهائها قبل الغداًء.

bitirmem gereken bir kaç dava özeti var, ama ofis yerine burada yapmayı tercih ettim.
كان عليّ إنهاء بعض المذكرات، ولكن أفضل العمل هنا أكثر من المكتب

bitirmem gereken işler var.
لدى بعض العمل الغير مُنجَز لأقوم به

bitirmem gereken başvurular var.
لديّ بعض الطلبات يجب أن أنهيها.

Size iyi eğlenceler. Benim bitirmem gereken bir Süpermen makalem var.
حسناً، اقضيا وقتاً ممتعاً، لديّ قصة (سوبرمان) عليّ إنهائها

Ofisten ayrılmadan önce bitirmem gereken bazı işler vardı.
كان عليّ إنهاء بعض الأمور قبل أن أغادر المكتب.

Bu uçuşta size jest yapamam çünkü... azaltılması gereken üst sınır komisyon özetleri ile ilgili... bitirmem gereken önemli bir sunum hazırlığı var.
لا أستطيع أن تكريم لك في هذه الرحلة، لأنني يجب أن ... إنهاء بعض الإعدادية العرض المهم ... في بعض الوساطة غطاء لأسفل الدارمي التي تحتاج فقط بعض التغيير والتبديل.

bitirmem gereken bazı işler var.
-كان عليّ إنهاء بعض الأعمال