"biz bir ekibiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نحن فريق
• إننا فريق

Bunu yenebiliriz, Dok! Sen ve ben, Biz bir ekibiz!
،يمكننا التغلب على هذا يا دكتور أنت وأنا، نحن فريق

Seni bırakmayız, Biz bir ekibiz.
اسمع, لن نذهب ونتركك نحن فريق واجهنا كل شيء معاً

Bak, Biz bir ekibiz. Sana bir şey olursa hepimize olmuş sayıIır, değil mi?
أنظر , نحن فريق , لو حدث شيئ لكَ فإنه يحدث لنا جميعاً , صحيح ؟

Bak şimdi, Biz bir ekibiz, öyle değil mi?
جيد .. إننا فريق الآن أليس كذلك؟

Dediğim gibi, Biz bir ekibiz.
كما قلت، إننا فريق

Peki Paris, Biz bir ekibiz ve annenin yardıma ihtiyacı var.
حسنا باريس نحن فريق.ووالدتك تحتاج مساعدتك الأن

Biz bir ekibiz. Senin veya benim diye bir şey yok.
نحن فريق واحد لا يوجد شـيء اسمه قضيتي وقضيتكم

Çocuklar, Biz bir ekibiz. Sizin yüzünüzden ben de kötü görünüyorum.
نحن فريق يا شباب و أنتم تجعلونني أظهر بشكل سيء

Bu konu hakkında konuşmalıyız. Biz bir ekibiz.
يجب أن نتناقش بخصوص هذا نحن فريق.

Sonuçta Biz bir ekibiz.
أنا أعني، بالله عليكم نحن فريق

Biz bir ekibiz.
نحن فريق التنظيف

Biz bir ekibiz.
نحن فريق يا فرانك

Hayır, Biz bir ekibiz ve benim söyleyeceklerim var.
لا نحن فريق و اريد ان اقول شيئا .

Biz bir ekibiz, tamam mı?
نحن فريق , حسنا ؟

Biz bir ekibiz. Bütün bu insanlar ne böyle?
نحن فريق ما كل هؤلاء القوم ؟

Yıllardır birlikte çalışıyoruz. Biz bir ekibiz.
لقد كنّا معاً لسنوات نحن فريق

Hayır, Biz bir ekibiz.
كلاّ، نحن فريق.

Ama biz... bir ekibiz ve sen liderimizsin Skipper.
نحن فريق وأنت القبطان لدينا.

Biz bir ekibiz.
إننا فريق.

Biz bir ekibiz.
إننا فريق!