| Yüzbaşı Laraby, Bize izin verir misin? | Open Subtitles | النقيب لاربي هلا عذرتنا قليلاً |
| Martina, Bize izin verir misin? Önemli bir konu var. | Open Subtitles | (مارتينا) هلا عذرتنا نحن بحاجة أن نتحدث بخصوص شيء ما |
| Şimdi Bize izin verir misiniz? Bay Heelis? | Open Subtitles | اذن , الان , هل تعذرنا سيد هيلز |
| - Bize izin verir misiniz, Bay Hall? | Open Subtitles | - هلا سمحت لنا سيد هال؟ |
| Bize izin verir misiniz? | Open Subtitles | سوف نتعامل مع ذلك هلا عذرتمونا ؟ |
| Bize izin verir misiniz çocuklar. | Open Subtitles | هلا عذرتونا يا أطفال |
| Gerçek şu ki- - Bize izin verir misin, Shananny? | Open Subtitles | الحقيقة هل تعذرينا لو سمحت، شانيني |
| Bize izin verir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هلا عذرتنا رجاء؟ |
| "Bize izin verir misin, baba?" "Ders çalışmalıyız." | Open Subtitles | هلاّ عذرتنا يا أبي ؟ |
| Bize izin verir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | هلا عذرتنا رجاءً؟ |
| Bize izin verir misiniz? | Open Subtitles | هلا عذرتنا للحظة؟ |
| - Bize izin verir misin? | Open Subtitles | هلا عذرتنا أجل سيدتي |
| Bize izin verir misiniz? | Open Subtitles | "هلا عذرتنا ؟ آنسة " مورجان |
| Kyle, Bize izin verir misin? | Open Subtitles | كايل هل تعذرنا .. ارجوك؟ |
| Kısa bir süreliğine Bize izin verir misin? | Open Subtitles | هل تعذرنا دقيقة؟ |
| Doktor, Bize izin verir misiniz? | Open Subtitles | دكتور ، هلا تعذرنا ؟ |
| - Bize izin verir misiniz? | Open Subtitles | -هلا سمحت لنا ؟ |
| Bize izin verir misiniz? | Open Subtitles | هلا عذرتمونا رجاء؟ |
| Bize izin verir misin kızım, lütfen? | Open Subtitles | هل تعذرينا يا آنسة، رجاءاً ؟ حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 