| Tamam, terk edilmedin. Bize neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | إذن لم يتم هجرك اروي لنا ما حدث |
| Lütfen Bize neler olduğunu anlat, Delgado. | Open Subtitles | من فضلك قل لنا ما حدث ، دلغادو. |
| - Bize neler olduğunu anlatır mısınız? | Open Subtitles | هل يمكن أن تقولوا لنا ما حدث ؟ |
| Bize neler olduğunu öğrenebilmek için onunla çalışmayı bıraktım. | Open Subtitles | لقد أوقفت العمل عنده حتى يمكنني معرفة ما يحدث لنا |
| Sözümüze ihanet ettiğim için özür dilerim ama o suda aradığımız yanıtlar olabilir ve bu aileyi koruyabilmek için Bize neler olduğunu bilmem gerek. | Open Subtitles | آسفة أنني خالفت اتفاقنا، ولكن هذا الماء قد يحمل اجابات.. ويجب أن أعلم ما يحدث لنا كي يمكنني حماية هذه العائلة |
| Pekâlâ Emmett, saçmalamayı kes de Bize neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | حسناً (إيميت)، توقف عن قول التراهات وأخبرنا ما حدث. |
| Bize neler olduğunu anlatmak ister misin? Birileri ayakkabıları sevmemiş. | Open Subtitles | إذن أتريد أن تقول لنا ما حدث |
| Bize neler olduğunu anlatmak ister misin? | Open Subtitles | إذن أتريد أن تقول لنا ما حدث |
| Izzy, Bize neler olduğunu söyle. | Open Subtitles | إيزي، قل لنا ما حدث. |
| Bize neler olduğunu kontrol etmek için Saatlerdir burdayız | Open Subtitles | نحن هنا منذ ساعات نحاول السّيطرة على ما يحدث لنا. |
| Shirley'i suçlamaya değil yalnızca Bize neler olduğunu anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أحاول إلقاء اللوم على (شيرلي) بل أحاول فهم ما يحدث لنا |
| Jerry, kafanı topla ve Bize neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | جيري)، خذ وقتك وأخبرنا ما حدث) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 