"bize olan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حدث لنا
• ما أخذناه
• يحدث لنا

Hayır, Bize olan şu, Chris, marj üzerinden fiyatlandırma gücü.
لا، ما حدث لنا يا كريس، هو أن الطاقة يتم تسعيرها خارج الهامش.

Bize olan sey su, 5 aydir evliyiz ve seks konusu diye birsey kalmadi.
الذي حدث لنا اننا متزوجين منذ 5 شهور و الجزء المتعلق بالجنس انتهى

Bize olan şey, işte bir şekilde bir yolunu bulduk.
ما حدث لنا هو أننا وجدنا طريقاً للحصول على ما نريد

Tatlım, ondan kazandığımız şey, onun Bize olan borcundan daha falza, öyle değil mi?
عزيزتي , كل ما أخذناه منه مجرد وسيله أدين بها له هيا

Ve hayata karşı, rüzgarlara karşı Bize olan şeylere karşı ufka paralel biçimde savaştığımız sürece, hayat bir kabus olur.
طالما اننا نحلق أُفقياً ضد الحياة , ضد الرياح ضد ما قد يحدث لنا فالحياة كابوس

Ve Bize olan şey bu değilse, belki de bunu bir işaret olarak algılamalıyız.
وإذا كان هذا لا يحدث لنا الآن فربما يجب ان ناخذ هذا على أنه علامه

Benim hatam. Bize olan her şey benim hatam.
إنها غلطتي كل شئ حدث لنا

Bilirsiniz, Bize olan her şey.
كل ما حدث لنا

Ya Bize olan bu şeylerin hepsi, ...gelecekte tekrardan başımıza gelirse?
ماذا لو كانت كل هذه الأشياء التي حدثت لنا قد حدثت لنا لذلك الأشياء القادمة التي ستعمل يحدث لنا يمكن أن يحدث لنا؟

Şu an Bize olan şeylerden çok daha korkutucu olan şeyler vardır.
ثمة أمور أكثر رعباً مما يحدث لنا الآن