| Sabahleyin arabalar olur. Biri bize yardım eder. | Open Subtitles | سيكون هنالك سيارات في الصباح لابدَّ و أن أحدًا ما سيساعدنا |
| Şimdi, eğer onu bulursam bize yardım eder. Ama yerini bilmiyorum. | Open Subtitles | سيساعدنا إذا عرفت مكانه ولكني لا أعلمه وأولئك الأوغاد هناك |
| - bize yardım eder misin, lütfen? - Evet, tamam. Ama burada değil. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا , ارجوك حسنا نعم لكن ليس الآن |
| Umarız sıradışı fenomenlerdeki uzmanlığınız bazı cevaplar bulmamızda bize yardım eder. | Open Subtitles | نأمل أن خبرتكم في الظواهر الخارقة أن تساعدنا على الاجابه على بعض الأسئلة |
| bize yardım eder misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتنا ماري كلارينس؟ |
| Hayır Johnny, bizim tarafımızda olur. bize yardım eder. | Open Subtitles | -لا، (جوني)، سيكون في صفنا ويساعدنا |
| Üsküp'teki kardeşime gideceğiz. O bize yardım eder. | Open Subtitles | .. سنذهب لأخى فى سكوب سيساعدنا |
| Arkadaşın bu konuda bize yardım eder, değil mi? | Open Subtitles | صديقكِ سيساعدنا في التخلص منها، صحيح؟ |
| Peder Merrin bize yardım eder. | Open Subtitles | الاب مارين سيساعدنا |
| - ...ve belki de yarın bize yardım eder. - Siktiğimin insanları! | Open Subtitles | ربما غداً سيساعدنا سحقاً للناس . |
| Dr. Gregor bize yardım eder. | Open Subtitles | (أَعني ، الدكتور (جريجور سيساعدنا |
| bize yardım eder | Open Subtitles | سيساعدنا |
| Lütfen, o halde bize yardım eder misin? | Open Subtitles | حسنا هل يمكنك مساعدتنا... من فضلك؟ |
| - bize yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتنا ؟ |
| - bize yardım eder misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن أن تساعدنا من فضلك؟ |
| Söyle ona, ya yüksek ihtimal Irak'ta hapse girecek , ya da restorandaki adamı , yakalamamı konusunda bize yardım eder. | Open Subtitles | حسنا، كنت اقول له ان أنه سيذهب إلى السجن، في lraq، وهم يعرفون ما أن يتم إنجاز له، أو أنه يمكن أن تساعدنا بحث عن رجل في المطعم. |
| Söyle ona, ya yüksek ihtimal Irak'ta hapse girecek , ya da restorandaki adamı , yakalamamı konusunda bize yardım eder. | Open Subtitles | حسنا، كنت اقول له ان أنه سيذهب إلى السجن، في lraq، وهم يعرفون ما أن يتم إنجاز له، أو أنه يمكن أن تساعدنا بحث عن رجل في المطعم. |
| bize yardım eder misin, lütfen? | Open Subtitles | أرجوك ، هل بإمكانك مساعدتنا ؟ |
| Hayır Johnny, bizim tarafımızda olur. bize yardım eder. | Open Subtitles | -لا، (جوني)، سيكون في صفنا ويساعدنا |
| Belki bize yardım eder. | Open Subtitles | قد يكون يمكنه أن يساعدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 