| Bluebird deposu benim cinayet davama giriyor ve bu bir izin belgesi. | Open Subtitles | و مستودع "بلوبيرد" جزء من تحقيقي بجريمة القتل و هذه مذكّرة التفتيش |
| Tamam mı, her üçüncü Perşembe Bluebird'de, bizim şarkılarımızı çalıyorum. | Open Subtitles | [ حسنا، كل يوم خميس أنا أكون بــ [ بلوبيرد |
| Cüzdanında Bluebird Malzemeleri iş yeri kartı buldum. | Open Subtitles | و قد عثرتُ على بطاقة عمل لشركة "بلوبيرد" للإمدادات بمحفظته |
| Bluebird kaybını hesaplamak için bir Yahudi beynine ihtiyacımız var. | Open Subtitles | تحتاج لدماغ أكبر لمعرفة خسائر شركة "بلوبيرد" |
| Bluebird davası yepyeni bir şekle büründü. | Open Subtitles | فالسيّد "بلوبيرد" قد حلّق للتو إلى قفص جديد |
| Bluebird Malzeme Şirketi'ni duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت قَط بشأن مصنع "بلوبيرد" للإمدادات ؟ |
| Geçen akşam Bluebird'de çaldınız. | Open Subtitles | لقد كنتم في الـت [ بلوبيرد ] الليلة الأخرى |
| Bu, Bluebird'de ilk sahnelediğimiz şarkıdır. | Open Subtitles | صحيح في الحقيقة هذه الأغنية [ أول مرة تنجز هنا بــ [ بلوبيرد |
| Rayna'yla dün gece Bluebird'de resmen turlarını başlattılar. | Open Subtitles | هو و [ راينا ] بدآ جولتهما [ الليلة الماضية بــ [ بلوبيرد |
| Dün gece Bluebird'de olma şansına sahip olanlar Rayna James ve Deacon Claybourne'nun birlikte yazdıkları "Noone Will Ever Love You" şarkısının harika performansını izledi. | Open Subtitles | محظوظا بما فيه الكفاية ليكون حاضرا بــ [ بلوبيرد ] الليلة الماضية [ إستمعت لأداء رائع لــ [ راينا جايمس [ و [ ديكون كلايبورن |
| Bluebird'de bana o kadar yardımcı olmasa da. | Open Subtitles | [ بارغم من أن هذا لم يساعدني كثيرا بــ [ بلوبيرد |
| Bakarlar. Yani, Bluebird'de herkes sana bakar ama bu sorun olmazdı. | Open Subtitles | [ إنهم يحدقون، أقصد، الكل كان يحدق في [ بلوبيرد |
| Bluebird'de iş bulduğum için şanlıydım. | Open Subtitles | [ كنت محظوظا بما فيه الكفاية لنزولي بــ [ بلوبيرد |
| Az önce o Bluebird deposundaydım. | Open Subtitles | لقد عدتُ للتو من مستودع "بلوبيرد" |
| Bluebird'de olmak çok güzel. | Open Subtitles | [ من الرائع التواجد بـــ [ بلوبيرد |
| Artık burada. Bluebird'de çalışıyor. | Open Subtitles | هي تعيش هنا الآن وتعمل في "بلوبيرد" |
| Bluebird'de kalıyoruz. | Open Subtitles | "نحن نقيم بنزل "بلوبيرد |
| O Bluebird'le ilgileniyor. | Open Subtitles | هذا سيكشف مستودعنا (بلوبيرد) يارجل |
| Bluebird dışında bir yerde. | Open Subtitles | [ مثــل ... الذهاب خارج [ بلوبيرد |
| Bluebird'deki gibi mi demek istiyorsun? | Open Subtitles | [ تقصد مثل في [ بلوبيرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 