| Polisleri getiriyor olabilir. Yeri boşaltalım mı? | Open Subtitles | ربما يجلب الشرطة معه هل نقوم بإخلاء المطعم ؟ |
| Tamamdır millet, olay yerini boşaltalım! | Open Subtitles | إسمعوني جميعاً، هيا بنا لنقم بإخلاء موقع الجريمة! |
| Kalkış yapacak uçakları boşaltalım! | Open Subtitles | دعونا نخلي أيّ طائرة يصعدون إليها حالياً |
| Mahkeme salonunu boşaltalım, böylece onu orada tutabiliriz. | Open Subtitles | نخلي قاعة المحكمة ونحتويه بداخلها هناك |
| Üç'ün geri dönüşünü kutlamak için, silahlarımızı boşaltalım! | Open Subtitles | بمناسبة عودة (ثلاثة)، لنذهب ونفرغ أسلحتنا! |
| Pekâlâ millet, şurayı biraz boşaltalım. | Open Subtitles | حسناً أيُّها الحشد فلتخلوا المكان هنا رجاءاً |
| Travma yataklarını boşaltalım millet. | Open Subtitles | لنخلي سرر الصدمات ، أيها الناس |
| - İki katın üstündeki tüm binaları boşaltalım. | Open Subtitles | -سنقوم بإخلاء المبانى الأكثر من طابقين |
| Odayı boşaltalım. | Open Subtitles | أسمح بإخلاء الغرفة |
| İlerleyin. Çıkışı boşaltalım! | Open Subtitles | لنتحرك دعونا نخلي المخارج! |
| Cüzdanlarını boşaltalım. | Open Subtitles | ونفرغ جيوبهم |
| Pekâlâ millet, şurayı biraz boşaltalım. | Open Subtitles | حسناً أيُّها الحشد فلتخلوا المكان هنا رجاءاً |
| Burayı boşaltalım, hiç sivil kalmadığına emin olalım ve kapıları kilitleyelim. | Open Subtitles | لنخلي المكتب ولنتأكد أن لا أحد هناك ونقفله " رايتشل " اتصلي بـ " واشنطون " |
| CSU, hadi. boşaltalım. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة, هيا لنخلي المكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 