| Bn. Yakamoto hemen iyi bir boşanma avukatı istiyor. | Open Subtitles | السيدة ياكوموتو تحتاج محامي طلاق جيد الآن |
| Hiçbir boşanma avukatı bundan kuşku duymaz. | Open Subtitles | لا أحد يستطيع أن يكون محامي طلاق ويشك بذلك |
| Bak, büyü tersine çevirmek için bulmak ya bu ya da büyülü boşanma avukatı bulmak. | Open Subtitles | إنظر ، إما أن تجد التعويذة لعكس هذا . أو تجد محامي طلاق سحري |
| 23 Şubat'ta bir boşanma avukatı ile görüştünüz mü? | Open Subtitles | هل إجتمعتى مع محامي الطلاق في الـ 23 فبراير؟ |
| İnan bana boşanma avukatı için iyi bir alışılmış neden. | Open Subtitles | صدقيني, لقد كنت أعمل لدى مكتب محامي الطلاق |
| Zengin ve utanmazlar için boşanma avukatı. | Open Subtitles | محامية الطلاق للأشخاص الأغنياء والبذيئين |
| Ama en son bana iyi bir boşanma avukatı tanıyıp tanımadığımı sordu. | Open Subtitles | لكن بالنهاية كانت تسألني إذا كنت أعرف محامي طلاق جيد |
| Ne zaman boşanma avukatı olmaya karar verdiniz bilmiyorum ama bu iş böyle yürümez. | Open Subtitles | انا لا اعرف متى قررت ان تصبح محامي طلاق ولكن هذه ليست الطريقة |
| boşanma avukatı değilim çünkü bunlar ikinci sınıf şeyler ve bana göre işler böyle yürür. | Open Subtitles | لم اصبح محامي طلاق لأنه بطولة ضعيفة ولكن هكذا الامور تعمل بالنسبة لي |
| Sanırım, bir boşanma avukatı bulacağız. | Open Subtitles | حسنا, اظننا سنبحث عن محامي طلاق. |
| Romantik bir boşanma avukatı. | Open Subtitles | لأي محامي طلاق رومانسي |
| İyi bir boşanma avukatı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين محامي طلاق جيد ؟ |
| Zach bir boşanma avukatı ile görüştüğünü söyledi. | Open Subtitles | ـ (زاك) ـ يقول بأنك ذهبتي إلى محامي طلاق |
| Aslında ben boşanma avukatı değilim. | Open Subtitles | حسنا, أنا لست محامي طلاق حقاً |
| Adam boşanma avukatı. | Open Subtitles | الرجل محامي طلاق |
| Gerçekten bir boşanma avukatı gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أشعر حقا أنني محامي طلاق |
| Uygunsuz olursam affedin ama kocanız beni boşanma avukatı olarak tutmak istedi. | Open Subtitles | سامحيني إن كنت فظّاً ولكن قد سألني زوجك أن أكون محامي الطلاق خاصته |
| Sonuçsuz evrak işleri ve boşanma avukatı masraflarına bakıyorum. | Open Subtitles | محاصرٌ بكثرة أوراق العمل وفواتير محامي الطلاق. |
| Bir boşanma avukatı olarak, elbette avukat-müvekkil gizliliği nedeniyle, ...hiçbir şey paylaşamam, ama umarım kampanya iyi gidiyordur. | Open Subtitles | فكوني محامي الطلاق في قضيتها بالطبع إضافة إلى امتيازات علاقة المحامي بموكله لا يمكنني أن أشاركك أي معلومات لكن , آمل أن تسير الحملة بنجاح |
| boşanma avukatı. | Open Subtitles | بلدة محامي الطلاق |
| Eşin, Carla'nın boşanma avukatı. | Open Subtitles | إنها محامية الطلاق الخاصة بــ ـ (كارلا) ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 