Sor. Geçen gün Bodrumda bir dosyaya bakıyordun. | Open Subtitles | في اليوم الفائت عندما كنت في القبو تقرأ في ملفات. |
Anne, Chris Bodrumda bir kavanoz buldu, içinde el var. | Open Subtitles | أمي، وجد كريس جرة في القبو وفيها يد بشرية |
Annem Bodrumda bir hayalet gördüğünü söylemişti. | Open Subtitles | أمي قالت أنها رأت شبحاً في القبو أنا كنت الوحيدة التي صدقها |
Bodrumda bir okuma bölümü olduğunu nasıl bilebilirdim? | Open Subtitles | كيف أعرف أنه كانَ يملك غرفة قراءة فى القبو |
Anlatayım Şerif Barney, taşıyıcı kayış ateşin içinden geçiyor tabutu Bodrumda bir odaya bırakıyor. | Open Subtitles | الذي يَحْدثُ،بارني فايف، حزامُ النقل يَذْهبُ طول الطّريق خلال النارِ، يُفرغُ خارج إلى غرفة أسفل في السردابِ. |
Barker Bodrumda bir gün geçirdikten sonra açılır diye düşündüm. | Open Subtitles | إعتقد أن (باركر) سينهار بعد يوم واحد في ذلك القبو. |
Bodrumda bir yatak var, şuradan iniliyor. | Open Subtitles | هناك سرير أطفال في القبو بالأسفل، مباشرة هناك. |
Bir kısmı bodrumda, bir kısmı garajda bir kısmı buruşturulmuş halde yatağınızın altında ve Babalar Günü için olan bir tanesi de TV'nin arkasında kabloların arasındaydı. | Open Subtitles | كان هناك مجموعة منها في القبو والبعض الآخر في الجراج والبعض الآخر تحت سريرك |
Onu Bodrumda bir yere bağladılar ve aç bıraktılar. | TED | قيّدوها في القبو وتركوها جائعة |
Delikanlı, Bodrumda bir şeyler oluyor. | Open Subtitles | هناك بعض القذارة في القبو أيها الفتى. |
- Josh'ı gördüm. Bodrumda bir kafesteydi. | Open Subtitles | لقد رأيت جوش إنه في قفص في القبو |
Will dönünce, sen de artık bir sır olmayınca bizimkiler sana Bodrumda bir yatak verir. | Open Subtitles | ويعود "ويل" ولا يعود وجودك سراً، يستطيع والداي وضع سرير لك في القبو. |
Hayır, Bodrumda bir şey saklamıyorum. | Open Subtitles | كلا، لا أخبيء الأشياء في القبو |
Bodrumda bir ahırımız bile var. | Open Subtitles | لدينا حظيرة في القبو |
Bodrumda bir uyku laboratuarımız var. | Open Subtitles | لدينا معمل نوم في القبو |
Bodrumda bir dövüş ringi çalıştırıyor. | Open Subtitles | يدير المعارك الدائرة في القبو |
Bodrumda bir dondurucu vardı. | Open Subtitles | يوجد جهاز تجميد في القبو |
Bodrumda bir tane var çünkü. | Open Subtitles | لديَ أحدهم في القبو |
Annem Bodrumda bir hayalet gördüğünü söylemişti. | Open Subtitles | والدتى قالت إنها رأت شبحاً ذات مرة فى القبو |
Bodrumda bir ceset bulana kadar herkes böyle söyler. | Open Subtitles | حتى يجدوا جثة فى القبو إنه مقفل |
Aşağıda Bodrumda bir kutu dolusu Playboy'la. | Open Subtitles | أسفل في السردابِ مَع a يُعلّبُ "ملئ بالمستهترين." |
Eğer haklıysam Kim'in cesedi Bodrumda bir yerlerde saklı. | Open Subtitles | إن كنت على حق, فستجد جثة (كيم) مخبأة في مكان ما في ذلك القبو |