"bombalarını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القنابل
• قنابل
• قنابلك
• قنابله

Sanırım Jack Bauer'ın uçaklar bombalarını bırakana kadar vakti olacak.
جاك باور لدي الوقت لحين وصول الطائرات لمكان اسقاط القنابل

Onlar bu el bombalarını kafelerde oturan masum insanlara attılar ve işten eve giden trenleri yakalamayı beklediler.
قاموا بقذف هذه القنابل على الناس الأبرياء وهم يأكلون في المقاهي بعد ذلك قاموا بانتظار القطارات للوصول إلى بيوتهم.

Sadece bazı pis adamlar pis bombalarını atıyorlar o kadar.
بعض الرجال السيئون الذين يسقطون القنابل. هذا كل شيئ.

Sis bombalarını üç farklı katta patlatıyor ki hedefinden dikkatleri uzaklaştırsın.
يشعل قنابل دخانية لثلاثة طوابق مختلفة كي لا يجذب إنتباه لهدفه

Gaz bombalarını kullanacak iyi adamların var mı?
هل لديك رجلاً يجيد التعامل مع قنابل الغاز تلك؟

bombalarını burada bırak tabii lütfen.
أجل ، رجاءً اتركي قنابلك اليدوية هنا

Suçu onun üstüne atmak için, onun bombalarını kullandık.
أستعملنا قنابله آملين بألصاق التهمة به

Selam. El bombalarını nereden alıyoruz?
مرحباً ، من أين احصل على القنابل اليدوية؟

Oysa ki hidrojen bombalarını etki bakımından sınırsız görüyorduk.
في حين كنا نعتقد في عدم محدودية التأثيرات التي من الممكن أن تنجم عن القنابل الهيدروجينية

El bombalarını beyzbol topuymuş gibi fırlatıyorduk.
ألقينا القنابل اليدوية كما لو أنّها كانت كرات بيسبول

bombalarını yapan adamın mutsuz olmasından hoşlanmıyorlar.
و لا يعجبهم الأمر عندما يكون الرجل الذي بنى قاذفات القنابل لهم غير سعيد

Bana teröristlerin nükleer bombalarını çalıştırmamamı söyledin.
قلتي أنه يجب أن أتوقف عن مساعدة الإرهابيين في إعداد القنابل النووية

Size birkaç hafta önce gösterdiğim o muhteşem içe patlama bombalarını yapıyordu.
هو الذي قام بصنع هذه القنابل ذات الإنفجار الداخلي الرائعة اللتي عرضتها عليكم قبل بضعة أسابيع

Patetik küçük bombalarını toplayın, sonra onları öldürürüz.
أجمعوا هذه القنابل الصغيرة المثيرة للشفقة، وبعدها سنقتلهم

Tamam el bombalarını unutun. Dinamit de kullanabilirim.
حسناً, إنسى القنابل يمكنني الإستفادة من المتفجرات

bombalarını patlatmak için telefon teknolojisini kullanıyor.
إنّه يستخدم التكنولوجيا الخلويّة لتفجير القنابل

Misket bombalarını bulmaya odaklanmalıyız.
علينا التركيز على إيجاد القنابل العنقوديّة.

Böylece silahlı koruma varsa el bombalarını atarsın.
حتى يمكنك رمي القنابل على الحرس المسلح إن كان هناك حرس

El bombalarını ve göz yaşartıcı gazı aldım. Neye ihtiyacımız olacağı hiç belli olmaz.
أحضرت قنابل ضوئية وقنابل غاز، لا نعرف قط ما قد نحتاج إليه

Edgar Knowles bu sabah tutuklandığında beş farklı şirkette nitrat bombalarını patlattığını itiraf etti.
عندما اعتقل ادغار نولز هذه الامسية اعترف بانه فجر قنابل مصنوعة من النترات في خمس شركات

Fakat arazi bombalarını kullanırsak gemiyi batırmamız mümkün değil!
لكن إذا إستخدمنا قنابل ارضية فلن نتمكن من إغراق الحاملات

McCord bombalarını etkisiz hale getiriyor.
مكورد نزع سلاح قنابلك

Baksana, Mustafa bombalarını eve bırakmış ve hatunu götürmek üzere.
ترك (مصطفى) قنابله بالمنزل وعلى وشك أن يحصل على البعض