Ellis Boyd Redding dosyalarınıza göre ömür boyu hapsinizin 40 yılını doldurmuşsunuz. | Open Subtitles | ايليس بويد ريدينج الملفات تقول انك قضين 40 عاما من فترة العقوبة |
Senden asla hoşlanmadım Boyd. Her zaman sinsi pisliğin tekiydin. | Open Subtitles | أنا لم أحبك أبدا يا بويد أنت مراوغ لئيم كعادتك |
Johnny Crowder'la diğerleri öldürüldüğünde, Boyd'un yanında olan tanığın adını verdi. | Open Subtitles | لقد أعطاني شاهداً كان مع بويد عندما قُتل جوني كراودر والبقيّة |
Boyd'un tayfasına bağlayan bir şey yok. Ama... - Ne? | Open Subtitles | لاشيء يربطه بـ بويد مما يستطيع فريقنا أن يجده ,ولكن.. |
Ama Boyd'u satmazsa ve sen de Earl'ü Boyd'a geri yollarsan... | Open Subtitles | ولكن إن لم يخبرنا بما نحتاج معرفته وإيرل عاد إلى بويد |
Eminim ki, bütün bunlar Boyd'un yaratıcılığının eseridir. | Open Subtitles | وأنا متأكدة من أن بويد هو القوة الدافعة المحركة لتنظيم كل ذلك |
Robert Boyd kocaman bir balon. | Open Subtitles | روبرت بويد هو كيس كبير يملؤه الهواء الساخن |
Duydun mu Boyd? Sigara içme. Çok ciddiyim. | Open Subtitles | هل سمعت ذلك يا بويد ممنوع التدخين أنا جادة |
Boyd, kameraya sigara içmeyeceğine dair söz verir misin? | Open Subtitles | بويد, هل تقسم وأنا أقوم بتصويرك على عدم التدخين |
Dinleyin, Boyd istatistik çıkardı. | Open Subtitles | أسمع ها هو بويد قد أحضر معه إحصائياته هاى .. |
Boyd'u da onlarla birlikte gömeceksiniz. | Open Subtitles | وسوف تدفن بويد معهم وفى الحقيقة هل تعرف؟ |
Boyd'un rapor ettiği tek şey 451'de yerel yaşam olarak ne varsa yakın zamanda soylarının tükendiğiydi. | Open Subtitles | الشى الوحيد الذى ورد فى تقرير بويد هو مهما كان نوع الكائنات الحية هناك فقد إنقرضت منذ أكثر من 451 عاماً |
Boyd radyoya girme fikrine kapıldı. | Open Subtitles | جاء بويد بهذه الفكرة ، أراد العمل في الإذاعة |
Boyd'un geçmiş günahlarını bilmenin bu adamlara yardımcı olmasını sağla. | Open Subtitles | فلتكن معرفة ذنوب " بويد " الماضية تساعد لقيادة رجاله |
Boyd'un büyük ihtimalle babası adına bir mesaj vermeye çalıştığını düşünüyorlar. | Open Subtitles | ويعتقدون " بويد " ربما يحاول إرسال رسالة ما باسم والده |
O zaman en iyi seçenek babası kanalıyla Boyd'a ulaşmak olacak. | Open Subtitles | إذاَ أعتقد أفضل رهان على " بويد " هو الذهاب لوالده |
Bu yüzden şimdi nasıl yaşadığıma karışamazsın ve Boyd burada kalacak. | Open Subtitles | فليس لديك الخيار بالرأي كيف أعيشها و " بويد " سيبقى |
Bankalar güvenlik önlemlerini Boyd Çetesi'ne hedef olma korkusundan ötürü artırdı. | Open Subtitles | قامت البنوك بتكثيف الأمن خشية أن تكون هدفاً لـ "عصابة بويد" |
Bayan Doreen Boyd şu anda polis eşliğinde stüdyadan çıkartıIıyor. | Open Subtitles | السيدة "دورين بويد" رهن الحراسة من قِبَل الشرطة من الأستوديو |
Kristin, Boyd sever mi, yoksa çantanızda soya türü şeyler var mı? | Open Subtitles | كريستن , هل بويد يريد بعض النقانق أم لديك بعض الفاصوليا في عصا داخل حقيبتك ؟ |
Eline kaç para geçecek Boyd? Dinlemek istemiyorum. | Open Subtitles | ماهي المحصّلة التي بأمكانك حصدها يابويد ؟ |
Dewey, Boyd'un seni iplediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ريلان : ديوي هل تعتقد أن بويد يكترث لأمرك ؟ |
"İnanıImaz" ve "Durdurulamaz" sözcükleri; bugün bir bankayı gözükara bir şekilde soyan Boyd Çetesi'ni, tanımlayabilecek en doğru kelimeler gibi görünüyor. | Open Subtitles | "Unbelievable" "and "unstoppable يبدو بأنّ الكلمات الوحيدة لوصفنا هي "ببويد جانج" الذين تجرأوا على سرقة البنك اليوم |