عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boyunca bunu yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفعل هذا طوال
| Hayatım boyunca bunu yaptım, kalmak istediğimde döneceğimi söyledim, gitmek istediğimde ise kaldım. | Open Subtitles | أنا كنت أفعل هذا طوال حياتي بقولي"سأعود" بينما أريد البقاء ببقائي بينما أريد الرحيل |
| - Hafta boyunca bunu yaptım. | Open Subtitles | كنت أفعل هذا طوال الاسبوع |