"boyunlu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الرقبة
• رقبة

- Kırık boyunlu adamla ilgili rapor. - Birşey yakaladım galiba.
هذا هو التقرير الذى طلبتيه عن الشخص ذو الرقبة المحطمة

Hayır, bekle. 16 beden boyunlu bir şey giyemem. Tamam, nefes almam gerekiyor.
لا ، انتظر ، لا يمكنني ان ارتدي شيئا بمقاس 16 في الرقبة مفهوم ، احتاج ان اتنفس

Uzun boyunlu bir banka memuruna ait olan erkeği elinden alamayacağını öğrenmesini sağlamak için.
لماذا ؟ لكي نعلم تلك العاهرة طويلة القامة و الرقبة الإستغلاليّة،

Gerçekten uzun boyunlu olanları var, yani aslında onlar zürafalar gibi işlev görür.
سيكون لبعضها رقبة طويلة جدا، حتى أنها في الواقع تبدو مثل زرافة.

Yoksa tavuk boyunlu ve suratı Ölüm Vadisi'ndeki yollara benzeyen bu kulakları tüylü piçi mi?
او ابن العاهرة هذا ، ذو الاذن المشعرة ورقبته التي تشبه رقبة الدجاج ووجه كممرات نار وادي الموت

-İşler sarpa sararsa çok işimize yararsın, tavuk boyunlu.
نعم ، اذا كانت الفضلات تضرب المروحه ، يمكن استخدامها ، رقبة الدجاجة.

Uzun boyunlu Kaminolu kümesten uçmuş gibi.
اه يبدو ان هذه الكامونيون طويلة الرقبة قد هربت

Elveda, uzun boyunlu dostlarım.
وداعاً يا أصدقائي طويلي الرقبة

Evet, hislerim beni yanıltmıyorsa sanırım uzun boyunlu banka memuru olan kısmı.
أجل، وصف "طويلة الرقبة و القامة، الإستغلالية" لم أشعر بأنه ملائم لجميع النسوة.

Ben olsam sıska boyunlu gaga şeysi demeyi tercih ederdim.
"المخلوقات صاحبة الرقبة النحيفة الطويلة".

Çekilin yolumdan, sıksa boyunlu gaga şeyleri.
إبتعدوا عن طريقي أيتها المخلوقات ذات الرقبة النحيفة!

boyunlu olan! boyunlu olana uygula! Hayır.
تلك صاحبة الرقبة , ضعه عليها لا .

Defol, seni sıska boyunlu gaga şeysi.
تراجع، صاحب الرقبة النحيفة الطويلة!

- Kalın boyunlu...
-سمان الرقبة" .."

Ve başımız dik olmalı ki insanlar bize acımasın, ve bonus olarak, fotoğraflarda da pelikan boyunlu çıkmayalım.
ونحن علينا أن نبقي رؤوسنا مرفوعة لكي لا يرثي الناس لحالنا وعلاوة على ذلك نحن لن نظهر رقبة البجع تلك في صورنا

Oh, hey, o eve gidebilir miyiz uzun boyunlu insanlar iki yüzyıl boyunca Yeni Yılı kutluyoruz?
أوه، مهلا، يمكن أن نعود إلى ذلك المكان حيث الناس مع رقبة طويلة وقد تم الاحتفال جديد السنة لقرنين من الزمان؟

Altmış santim boyunda, uzun boyunlu, turuncu ve siyah gagalı.
رقبة رشيقة طويلة ومنقار برتقالي وأسود

Doli'nin süper uzun boyunlu uzak bir kuzeni.
(ابن عم بعيد لزواحف (دولي له رقبة فائقة الطول

Bu bir zürafa boyunlu buğdaybiti.
إنها سوسة رقبة الزرافة،