"brazilya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• البرازيل
• برازيلية
• برازيل
• البرازيلي

İspanya'da, İtalya'da, Brazilya'da çokça bağış topladık.
ونحن جمعنا الأموال في إسبانيا، في إيطاليا، و الكثير في البرازيل

Anlatan: Galvaso ile ilgili tek kelime, çok nadir bulunan bir kuştur Brazilya' ya özgüdür.
المعلق: نبذة عن الغالفاو، الطائر النادر جدا والذي موطنه الأصلي هو البرازيل.

D.O.A. Brazilya'da büyük bir kıtlık haberi verdi.
ميت عند الوصول أعلنت للتو من الجفاف ضخمة في البرازيل.

Esasında, evet, oldukça güzel. Hmm. Brazilya'daki taşınmazlarımı sat.
في الواقع ، نعم أنه لطيف قم بيع ما بحوزتي من عقارات برازيلية

Brazilya'da az şey var,ama Amerika'da çok şey öğrenebilirsin.
للدراسة في البرازيل لا يمكنك ان تعلم كل شيء عن امريكا

Önümüzdeki hafta, tabi boşsan. Brazilya'ya gidiyorsun.
الأسبوع القادم ، إذا كنتِ لستِ مشغولة و سوف تحبين البرازيل

Brazilya'daki patlamalı yeniden çekim, adam kaçıyor.
ونبتة في البرازيل مع وقوع الانفجار، والرجل يعمل.

Brazilya'da Sao Paulo'da, bu yıllık bir etkinlik haline geldi binlerce insanın sanal bir ibrahim yolu koştuğu bir etkinlik, farklı toplulukların bir araya getiren bir etkinlik.
في سان باولو في البرازيل . اصبح هذا الحدث سنويا لألاف الاشخاص لكي يجروا في مسير النبي إبراهيم " الافتراضي " لكي يخففوا من الاختلافات بين المجتمعات

Bom Jesus do Norte'deki Brazilya Bankası'na gönder.
؟ ارسليها عبر بنك البرازيل, بالفرع الخاص بـ [Bom Jesus]

Brazilya'da denizin dibine girse bile bulur.
قيادة سيارة تحت الماء إلى البرازيل.

Peki, şu Brazilya'daki bir şirketten gelen fatura?
-ماذا عن هذه الفاتورة من شركة في البرازيل

Robin'in Brazilya'da bir çiftliğinin olduğunu söyledi.
روبن حصل على مزرعة في البرازيل

Laguna, Brazilya'daki balıkçılar dünya üzerinde, vahşi hayvanlarla insanlar arasındaki en olağanüstü ortaklığı yapan kişiler.
صيادوا السمك اولئك في قرية لاكونا في البرازيل قاموا بعمل شراكة إستثنائية بين البشر والحيوانات البرية الموجودة في أي مكان من الارض.

Serra-Pelada, Brazilya'nın altın madeni...
وهذا منجم سييرا بيلدا في البرازيل

Önceki hafta Brazilya'da, Mısır'da ve..
في الأسبوع الماضي كان في "البرازيل" و "مصر"

Ve dünyanın her yerine baktık Kanada'ya, Avustralya'ya, Brazilya'ya, Afrika'nın bazı kısımlarına ve bu bilgiyi götürdük ve ilk milli toplumsal eğitim kampanyasını inşa ettik, ismi "Aile İçi Şiddet İçin Hiçbir Mazeret Yok"
فالتفتنا حول العالم , الى كندا و استراليا و البرازيل و انحاء من افريقيا و اخذنا تلك المعلومة و نظمنا أول حملة قومية تعليمة عامة اطلقنا عليها ( لا يوجد عذر للعنف المنزلي )

Ne yazık ki 9 ay önce kaybettiğimiz Brazilya'dan Humberto adındaki şu adam "Hey, dinleyin. Bu soruya cevap bulmada yardımcı olur musunuz?"
هناك رجل ، يدعى همبيرتو ، من البرازيل ، والذي توفي قبل تسعة شهور ، والذي قال ، " اسمعوا ، هل تستطيعون مساعدتنا للإجابة على هذا السؤال ؟

Brazilya cevizi.
مكسرات برازيلية.

Ve bu çocuğun geldiği, Sao Paulo, Brazilya'da onun yaşındaki çocukların yaklaşık %40'ı bu beceriye sahip.
هذا الطّفل من "ساو باولو"، "برازيل"، يملك زهاء 40 في المئة من الأطفال في سنّه هذه المقدرة.

Yeni başladığı Brazilya dizisi iptal edilmiş.
هذا مقطوعة البرازيلي انها نجمة في حصلت على إلغاء.